交通肇事 （2015）焦刑三终字第00040号

被告人司某某违反交通运输管理法规造成一人死亡、一人受伤的事故并承担全部责任，其行为已构成交通肇事罪。司某某在发生事故后打电话报警并在现场等待处理，到案后，如实供述自己的罪行，系自首，可以从轻处罚；司某某自愿补偿被害人经济损失，取得被害人谅解，可酌情从轻处罚。附带民事诉讼原告人杨慧城、许朝阳要求赔偿交通费、住宿费，但其所提供的交通费、住宿费多为连号，且事故发生地在原告人住所在地，故不应产生住宿费。但发生交通费用属实，予以酌定赔偿数额；杨慧城、许朝阳要求赔偿误工费，因未提供相关证据，不予支持。被害人杨某某系城镇居民，因本次事故死亡，丧葬费依照河南省上年度职工平均工资37958元计算六个月。死亡赔偿金依照上年度河南省城镇居民人均可支配收入24391.45元计算。被告人的犯罪行为给杨慧城、许朝阳造成的经济损失如下：医疗费4810元（按票据）、交通费1000元（酌定），丧葬费18979元（37958元÷12个月×6个月），死亡赔偿金487829元（24391.45元×20年）。综上，附带民事诉讼原告人杨慧城、许朝阳因杨某某死亡造成的经济损失共计512618元。附带民事诉讼原告人杨秀玉要求赔偿后续

被告人司某某违反交通运输管理法规造成一人死亡、一人受伤的事故并承担全部责任，其行为已构成交通肇事罪。司某某在发生事故后打电话报警并在现场等待处理，到案后，如实供述自己的罪行，系自首，可以从轻处罚；司某某自愿补偿被害人经济损失，取得被害人谅解，可酌情从轻处罚。附带民事诉讼原告人杨慧城、许朝阳要求赔偿交通费、住宿费，但其所提供的交通费、住宿费多为连号，且事故发生地在原告人住所在地，故不应产生住宿费。但发生交通费用属实，予以酌定赔偿数额；杨慧城、许朝阳要求赔偿误工费，因未提供相关证据，不予支持。被害人杨某某系城镇居民，因本次事故死亡，丧葬费依照河南省上年度职工平均工资37958元计算六个月。死亡赔偿

河南省焦作市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）焦刑三终字第00040号原公诉机关河南省焦作市中站区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）中国人寿财产保险股份有限公司郑州市中心支公司。住所地：郑州市金水区黄河路**号豫粮大厦**层及东配楼***层。负责人张国勇，副总经理。委托代理人梁建彬，中国人寿财产保险股份有限公司郑州市中心支公司法律顾问。附带民事诉讼原告人杨慧城（曾……