民间借贷纠纷 (2019)浙02民终511号
裁判要旨
案涉的于2017年8月4日公证的《抵押借款协议》载明借款金额为120万元,石玲伟、范洋洋辩称实际借款本金为70万元,另50万元为预期的利息计入借款本金,但未提供充分有效证据予以证明,不予采信,应认定涉案债务的借款金额为120万元。尹义尔依协议约定主张从2016年8月19日至2018年8月18日止按月利率1%支付利息,予以支持。现有证据证明范洋洋于2017年10月20日向尹义尔支付利息3.5万元,予以认定。范洋洋关于按尹义尔要求向华浩成支付利息8.8万元的主张,因缺乏相关证据予以证明,维以采信。故认定石玲伟应支付尹义尔自2016年8月19日至2018年8月18日止的利息10.9万元(14.4万元-3.5万元)。尹义尔主张按月利率2%计算的逾期利率,具有合同和法律依据,予以支持。石玲伟应依约支付按月利率2%计算的逾期利率及承担相关的律师费用。根据《中华人民共和国物权法》第一百八十七条规定,以建筑物和其他土地附着物抵押的,应当办理抵押登记,抵押权自登记时设立。本案抵押物为不动产,抵押权因未办理相应抵押登记手续而未设立,故对尹义尔要求对范洋洋提供的位于宁波市鄞州区潘火街道传奇里1幢1号2603
摘要
案涉的于2017年8月4日公证的《抵押借款协议》载明借款金额为120万元,石玲伟、范洋洋辩称实际借款本金为70万元,另50万元为预期的利息计入借款本金,但未提供充分有效证据予以证明,不予采信,应认定涉案债务的借款金额为120万元。尹义尔依协议约定主张从2016年8月19日至2018年8月18日止按月利率1%支付利息,予以支持。现有证据证明范洋洋于2017年10月20日向尹义尔支付利息3.5万元,予以认定。范洋洋关于按尹义尔要求向华浩成支付利息8.8万元的主张,因缺乏相关证据予以证明,维以采信。故认定石玲伟应支付尹义尔自2016年8月19日至2018年8月18日止的利息10.9万元(14.4万元
正文(节选)
浙江省宁波市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2019)浙02民终511号 上诉人(原审原告):尹义尔,男,1969年9月19日出生,汉族,住宁波市海曙区。 委托诉讼代理人:李富国,宁波市海曙区正和法律服务所法律工作者。 被上诉人(原审被告):石玲伟,男,1969年7月4日出生,汉族,住宁波市鄞州区。 被上诉人(原审被告):范洋洋,女,1988年10月6日出生,汉族,住宁波市鄞州区。 上述两被上……