追偿权纠纷 （2016）豫01民终5325号

部分载明：行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额内予以赔偿，不足部分，按照各自过错程度承担赔偿责任。当事人未取得驾驶资格或者未取得相应驾驶资格的，请求保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿的，人民法院应当予以支持。保险公司赔偿后，有向侵权人进行追偿的权利。本案中，高南持C1证驾驶二轮摩托车，与职某某发生交通事故，经获嘉县公安局交警大队认定，高南负该事故的次要责任，被告高南的二轮摩托车在被告人民保险公司投保有交强险，事故发生在保险期间，应按照上述规定进行赔偿。判令被告人民保险公司在交强险范围内赔偿原告职某某医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、伤残赔偿金、被抚养人生活费、交通费等各项费用90898.69元。2015年12月21日，该笔赔偿款支付给职某某。2016年1月19日，原告诉至原审法院。原审法院认为：《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十八条规定，有下列情形之一导致第三人人身损害，当事人请求保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿，人民法院

部分载明：行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额内予以赔偿，不足部分，按照各自过错程度承担赔偿责任。当事人未取得驾驶资格或者未取得相应驾驶资格的，请求保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿的，人民法院应当予以支持。保险公司赔偿后，有向侵权人进行追偿的权利。本案中，高南持C1证驾驶二轮摩托车，与职某某发生交通事故，经获嘉县公安局交警大队认定，高南负该事故的次要责任，被告高南的二轮摩托车在被告人民保险公司投保有交强险，事故发生在保险期间，应按照上述规定进行赔偿。判令被告人民保险公司在交强险范围内赔偿

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫01民终5325号上诉人（原审原告）中国人民财产保险股份有限公司新乡市分公司，住所地新乡市。负责人周学峰，经理。委托代理人董国强、朱国庆，河南瀛汉律师事务所律师。被上诉人（原审被告）高南，男，1970年4月13日出生，汉族。上诉人中国人民财产保险股份有限公司新乡市分公司（以下简称人民保险公司）因与被上诉人高南追偿权纠纷一案，不服河南省郑州市金……