民间借贷纠纷 （2015）乌中民二终字第279号
裁判要旨
《中华人民共和国合同法》第九十四条规定：“有下列情形之一的，当事人可以解除合同：……（四）当事人一方迟延履行债务或者有其他违约行为致使不能实现合同目的；……”本案中，青辰公司与李健签订《借款合同》，约定李健向青辰公司出借资金1000万元，期限自2014年5月15日起6个月。根据查明的案情，截止约定的还款期限届满，李健并未实际向青辰公司出借任何资金，李健迟延履行债务的违约行为致使青辰公司的合同目的不能实现，故对青辰公司与李健于2014年5月4日签订的《借款合同》及川汇达公司为李健提供的借款保证，原审法院依法予以解除。与保证担保相关的《融资担保委托合同》、《反担保抵押合同》，原审法院亦依法一并予以解除。《中华人民共和国合同法》第九十二条规定：“合同的权利义务终止后，当事人应当遵循诚实信用原则，根据交易习惯履行通知、协助、保密等义务。”第九十七条规定：“合同解除后，尚未履行的，终止履行；已经履行的，根据履行情况和合同性质，当事人可以要求恢复原状、采取其他补救措施，并有权有权赔偿损失。”现青辰公司与川汇达公司签订的《反担保抵押合同》已由原审法院依法解除，川汇达公司理应协助青辰公司办理《反担保抵
摘要
《中华人民共和国合同法》第九十四条规定：“有下列情形之一的，当事人可以解除合同：……（四）当事人一方迟延履行债务或者有其他违约行为致使不能实现合同目的；……”本案中，青辰公司与李健签订《借款合同》，约定李健向青辰公司出借资金1000万元，期限自2014年5月15日起6个月。根据查明的案情，截止约定的还款期限届满，李健并未实际向青辰公司出借任何资金，李健迟延履行债务的违约行为致使青辰公司的合同目的不能实现，故对青辰公司与李健于2014年5月4日签订的《借款合同》及川汇达公司为李健提供的借款保证，原审法院依法予以解除。与保证担保相关的《融资担保委托合同》、《反担保抵押合同》，原审法院亦依法一并予以
正文（节选）
新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）乌中民二终字第279号上诉人（原审被告）：新疆川汇达融资担保有限公司，住所地：新疆维吾尔自治区。法定代表人：陶亚凌，该公司董事长。委托代理人：王建忠，新疆建信律师事务所律师。委托代理人：杨健，新疆建信律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：新疆青辰房地产开发有限公司，住所地：新疆维吾尔自治区。法定代表人：荣卫，该公司董事长。委托代理……