（2021）苏05司惩复11号

被执行人拒不履行生效法律文书中指定的行为的，人民法院可以强制其履行。对于只能由被执行人完成的行为，经教育，被执行人仍拒不履行的，人民法院应当按照妨害执行行为的有关规定处理。 本案中，依据生效的本院(2020)苏05民终4444号民事判决，明境公司与中扶公司均为交付《苏州观音寺寺庙工程项目合同书》项下办理工程综合竣工验收备案所需工程资料的义务人，双方应当相互配合，共同履行该交付义务。明境公司以上述材料应当由中扶公司提供盖章和其他协助配合完成以及材料由中扶公司控制为由对罚款决定提出复议，理由不能成立。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十六条规定，决定如下： 驳回上海明境建筑安装有限公司的复议申请，维持原决定。 本决定一经作出即生效。 二〇二一年五月三十一日

被执行人拒不履行生效法律文书中指定的行为的，人民法院可以强制其履行。对于只能由被执行人完成的行为，经教育，被执行人仍拒不履行的，人民法院应当按照妨害执行行为的有关规定处理。 本案中，依据生效的本院(2020)苏05民终4444号民事判决，明境公司与中扶公司均为交付《苏州观音寺寺庙工程项目合同书》项下办理工程综合竣工验收备案所需工程资料的义务人，双方应当相互配合，共同履行该交付义务。明境公司以上述材料应当由中扶公司提供盖章和其他协助配合完成以及材料由中扶公司控制为由对罚款决定提出复议，理由不能成立。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十六条规定，决定如下： 驳回上海明境建筑安装有限公司的复议

江苏省苏州市中级人民法院 复 议 决 定 书 （2021）苏05司惩复11号 复议申请人：上海明境建筑安装有限公司，住所地上海市崇明工业园区秀山路168号301室。 法定代表人：董育平，该公司董事长。 委托诉讼代理人：张文广，上海中筑律师事务所律师。 复议申请人上海明境建筑安装有限公司（以下简称明境公司）不服苏州市吴中区人民法院于2021年4月29日作出的（2020）苏0506执字第4908号罚款……