买卖合同纠纷 （2014）新中民二终字第323号

双方在转让合同书中约定韩光贤将位于新乡市牧野区下河线南街的新乡市牧野区方师傅蛋糕房转让给杨玉苹，转让范围包括相关证照、设备、存货、加工配方、商标及包装样式，韩光贤在一个月内将所有相关证照变更到杨玉苹名下，但根据《个体工商户条例》第十条：“个体工商户变更经营者的，应当在办理注销登记后，由新的经营者重新申请办理注册登记。家庭经营的个体工商户在家庭成员间变更经营者的，依照前款规定办理变更手续。”及《个体工商户名称登记管理办法》第十八条：“在同一登记机关管辖区域内个体工商户名称申请有下列情形之一的，不予核准登记（一）与已登记注册或已预先核准的企业、个体工商户名称相同；（二）与其他企业变更名称未满1年的原名称相同；（三）与被吊销营业执照未满3年的企业或者被吊销营业执照未满1年的个体工商户名称相同的；（四）与注销登记未满1年的企业名称相同的。”的规定，双方不可能在不改变新乡市牧野区方师傅蛋糕房登记名称的情况下，在一个月内将蛋糕房的负责人变更为杨玉苹。双方签订的转让协议违反行政法规致使合同自始无法履行，故双方于2013年11月19日签订的转让合同书无效，该协议自始无法律约束力。另外，根据《中华人民共

双方在转让合同书中约定韩光贤将位于新乡市牧野区下河线南街的新乡市牧野区方师傅蛋糕房转让给杨玉苹，转让范围包括相关证照、设备、存货、加工配方、商标及包装样式，韩光贤在一个月内将所有相关证照变更到杨玉苹名下，但根据《个体工商户条例》第十条：“个体工商户变更经营者的，应当在办理注销登记后，由新的经营者重新申请办理注册登记。家庭经营的个体工商户在家庭成员间变更经营者的，依照前款规定办理变更手续。”及《个体工商户名称登记管理办法》第十八条：“在同一登记机关管辖区域内个体工商户名称申请有下列情形之一的，不予核准登记（一）与已登记注册或已预先核准的企业、个体工商户名称相同；（二）与其他企业变更名称未满1年的

河南省新乡市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）新中民二终字第323号上诉人（原审被告，反诉原告）韩光贤，男，汉族。委托代理人：马国新，河南恒升律师事务所律师。委托代理人：李莺，河南恒升律师事务所律师。被上诉人（原审原告，反诉被告）杨玉苹，女，汉族。委托代理人闫荣武，河南龙健律师事务所律师。上诉人韩光贤因与被上诉人杨玉苹转让合同纠纷一案，杨玉苹于2014年1月2日向新乡市牧野区人民法院起诉，……