民间借贷纠纷 （2016）苏05民终4858号

合法的借贷关系受法律保护。自然人之间的借款合同自贷款人提供借款时生效。借款人应当按照约定的期限或者经出借人催告后的合理期限内返还借款。借款人未按照约定的期限返还借款的，应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息。自然人之间的借款合同约定支付利息的，借款的利率不得违反国家有关限制借款利率的规定。连带责任保证的债务人在主合同规定的债务履行期届满没有履行债务的，债权人可以要求债务人履行债务，也可以要求保证人在其保证范围内承担保证责任。保证人承担保证责任后，有权向债务人追偿。本案钱骏敏与张志明之间的金额为160万元的借款合同和金额为120万元的借款合同均依法成立，合法有效，且均已生效。张志明在返还钱骏敏借款80万元后，其余借款200万元并未按照约定的期限予以返还。之后双方协议将借款期限延长，但未明确约定还款日期，故钱骏敏作为出借人有权在起诉催告后请求张志明在合理期限内返还借款本金，并有权请求张志明按照约定的利率支付利息。舟航公司自愿就本案债务向钱骏敏承担连带保证责任，且均在保证期间内，故舟航公司应依法就本案债务向钱骏敏承担连带保证责任。舟航公司在承担保证责任后，有权向张志明追偿。钱骏敏的诉请具有

合法的借贷关系受法律保护。自然人之间的借款合同自贷款人提供借款时生效。借款人应当按照约定的期限或者经出借人催告后的合理期限内返还借款。借款人未按照约定的期限返还借款的，应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息。自然人之间的借款合同约定支付利息的，借款的利率不得违反国家有关限制借款利率的规定。连带责任保证的债务人在主合同规定的债务履行期届满没有履行债务的，债权人可以要求债务人履行债务，也可以要求保证人在其保证范围内承担保证责任。保证人承担保证责任后，有权向债务人追偿。本案钱骏敏与张志明之间的金额为160万元的借款合同和金额为120万元的借款合同均依法成立，合法有效，且均已生效。张志明在返还钱骏敏

江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏05民终4858号上诉人（原审被告）：张志明。委托诉讼代理人：杨新忠，江苏名威名律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：钱骏敏。原审被告：吴江市舟航轻纺贸易有限公司，住所地江苏省苏州市吴江区盛泽镇东盛步行街3-603号。法定代表人：张志明，总经理。上诉人张志明因与被上诉人钱骏敏、原审被告吴江市舟航轻纺贸易有限公司（以下简称舟航公司）民间借贷纠纷……