民间借贷纠纷 (2021)新02民终272号
裁判要旨
该案争议的焦点为马俊峰于2018年8月10日出具借条的金额与实际借款金额是否相符。关于其中的21,600元,因有双方之间的转账记录证实,同时双方对此均不持异议,法院该笔借款金额予以确认。关于巴哈提亚尔托合塔洪提出其中有3,400元属于之前马俊峰欠其的部分借款及利息的主张,因其未提供证据证实,故对其该项主张,不予支持。关于巴哈提亚尔托合塔洪提出其于2018年8月10日向马俊峰给付现金20,000元的主张,该主张有借条可以印证,马俊峰虽对此予以否认,但未能提供反证证实巴哈提亚尔托合塔洪并未实际向其交付,同时双方存在多次借贷行为,期间有现金交易的行为,不能排除该笔借款属于现金交易的可能,马俊峰作为一名成年人,应当清楚其出具借条所产生的法律后果,故认定2018年8月10日巴哈提亚尔托合塔洪向马俊峰出借20,000元的事实存在。据此,巴哈提亚尔托合塔洪向马俊峰出借的实际借款金额为41,600元。关于马俊峰于2018年7月12日通过微信向巴哈提亚尔托合塔洪转账6,000元款项的性质,马俊峰辩称属于偿还的借款本金,巴哈提亚尔托合塔洪对此予以否认,陈述属于偿还2018年7月9日借款5,000元的本息。
摘要
该案争议的焦点为马俊峰于2018年8月10日出具借条的金额与实际借款金额是否相符。关于其中的21,600元,因有双方之间的转账记录证实,同时双方对此均不持异议,法院该笔借款金额予以确认。关于巴哈提亚尔托合塔洪提出其中有3,400元属于之前马俊峰欠其的部分借款及利息的主张,因其未提供证据证实,故对其该项主张,不予支持。关于巴哈提亚尔托合塔洪提出其于2018年8月10日向马俊峰给付现金20,000元的主张,该主张有借条可以印证,马俊峰虽对此予以否认,但未能提供反证证实巴哈提亚尔托合塔洪并未实际向其交付,同时双方存在多次借贷行为,期间有现金交易的行为,不能排除该笔借款属于现金交易的可能,马俊峰作为一
正文(节选)
新疆维吾尔自治区克拉玛依市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2021)新02民终272号 上诉人(原审被告):马俊峰,男,1978年11月30日出生,回族,住新疆维吾尔自治区克拉玛依市独山子区。 被上诉人(原审原告):巴哈提亚尔托合塔洪,男,1969年12月22日出生,维吾尔族,住新疆维吾尔自治区克拉玛依市独山子区。 上诉人马俊峰因与被上诉人巴哈提亚尔托合塔洪民间借贷纠纷一案,不服新疆维吾尔自治……