盗窃 （2019）晋09刑更471号

该犯在服刑中确有悔改表现，但罚金刑和违法所得均未履行，有前科，系累犯，应从严把握。依据《中华人民共和国刑法》第七十八条第一款、第七十九条，《中华人民共和国刑法修正案（八）》第十五条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百七十三条第二款，《最高人民法院关于办理减刑、假释案件具体应用法律的规定》第二条、第三条、第六条、第七条之规定，裁定如下：对罪犯翟东减刑三个月，刑期至2020年2月6日止。本裁定送达后即发生法律效力。审判长 聂海军审判员 张　婷审判员 徐　飞 二0一九年十月二十九日书记员 银秀云 来源：

该犯在服刑中确有悔改表现，但罚金刑和违法所得均未履行，有前科，系累犯，应从严把握。依据《中华人民共和国刑法》第七十八条第一款、第七十九条，《中华人民共和国刑法修正案（八）》第十五条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百七十三条第二款，《最高人民法院关于办理减刑、假释案件具体应用法律的规定》第二条、第三条、第六条、第七条之规定，裁定如下：对罪犯翟东减刑三个月，刑期至2020年2月6日止。本裁定送达后即发生法律效力。审判长 聂海军审判员 张　婷审判员 徐　飞 二0一九年十月二十九日书记员 银秀云 来源：

山西省忻州市中级人民法院刑事裁定书（2019）晋09刑更471号罪犯翟东，男，1963年11月7日出生,汉族，初中文化，山西省阳泉市人，现在山西省忻州监狱服刑。山西省阳泉市城区人民法院于2015年10月12日作出(2015)城刑初字第170号刑事判决，以被告人翟东犯盗窃罪、诈骗罪，判处有期徒刑五年六个月，并处罚金20000元（未交），依法追缴犯罪所得，刑期自2014年11月7日至2020年5月6日……