生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）豫10民终1179号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被告杨淑凤在向原告索要保险费过程中，遭到原告拒绝后，应通过正当途径解决纠纷，而其却与被告张庆伟一起同原告相互辱骂厮打，造成原告人身损害，二被告对于本案的发生存在一定过错，应共同对原告的损害承担50%的民事赔偿责任；原告姚翠香在二被告索要保险费时，本应冷静应对，并通过法途径予以解决，而其却与被告进行争吵，其自身亦有一定过错，故应减轻被告50%的民事赔偿责任。原告姚翠香遭受经济损失的项目及数额为：医疗费6323.62元，住院伙食补助费900元（30元×30天），营养费300元（10元×30天），误工费2102.14元（25576元÷365天×30天），护理费2505.37元（30482元÷365天×30天），交通费200元（酌定），以上合计12331.13元。按照上述责任承担，被告杨淑凤、张庆伟应赔偿原告医疗费、住院伙食补助费、营养费、误工费、护理费、交通费共计6165.56元。原告超出此限之请求证据不足，不予支持。根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第八条、第十五条第一款第（六）项、第十六条、第二十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被告杨淑凤在向原告索要保险费过程中，遭到原告拒绝后，应通过正当途径解决纠纷，而其却与被告张庆伟一起同原告相互辱骂厮打，造成原告人身损害，二被告对于本案的发生存在一定过错，应共同对原告的损害承担50%的民事赔偿责任；原告姚翠香在二被告索要保险费时，本应冷静应对，并通过法途径予以解决，而其却与被告进行争吵，其自身亦有一定过错，故应减轻被告50%的民事赔偿责任。原告姚翠香遭受经济损失的项目及数额为：医疗费6323.62元，住院伙食补助费900元（30元×30天），营养费300元（10元×30天），误工费2102.14元（25576元÷365天×30天）

河南省许昌市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫10民终1179号上诉人(原审被告):杨淑凤，女，汉族，1957年11月15日出生，住鄢陵县。委托代理人：马丹，女，汉族，1982年6月2日出生，住河南省鄢陵县。系杨淑凤之女。被上诉人(原审原告)：姚翠香，女，汉族，1978年10月8日出生，住鄢陵县。委托代理人：王永立，河南崔克伟律师事务所律师。原审被告：张庆伟，男，汉族，1977年5月10……