生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）滁民一终字第00287号

侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费等费用，受害人对于损害的发生也有过错的，可以减轻侵害人的民事责任。本案中，付德兵无证驾驶私自改装的无牌无照机动车，并非是吕培合受伤的根本、直接原因，但其本身未能尽到安全注意义务，应承担相应的过错责任。在付德兵拖运树木过程中，吕培合徒手以人力改变树木行进方向，其作为完全民事行为能力人，应当能预知其中的巨大风险。其不顾风险的行为以致自己受伤，本身存在重大过错，应减轻付德兵的民事责任。对于事故的发生，酌定付德兵、吕培合各付50%的责任，付德兵应向吕培合支付50%的医疗费即47874元（95747.27元×50%）。扣除已支付8000元，付德兵还应向吕培合支付39874元。陈慧请付德兵拖运树木并支付相应报酬，两者之间形成承揽合同关系，陈慧对事故的发生并无过错，对吕培合受伤没有责任。徐永海并非是与陈慧共同购买吕培合家树木，且其是否与陈慧共同购买树木与本案事故的发生无关。对吕培合要求陈慧、徐永海与付德兵连带赔偿医疗费的诉讼请求，不予支持。综上，依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决：

侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费等费用，受害人对于损害的发生也有过错的，可以减轻侵害人的民事责任。本案中，付德兵无证驾驶私自改装的无牌无照机动车，并非是吕培合受伤的根本、直接原因，但其本身未能尽到安全注意义务，应承担相应的过错责任。在付德兵拖运树木过程中，吕培合徒手以人力改变树木行进方向，其作为完全民事行为能力人，应当能预知其中的巨大风险。其不顾风险的行为以致自己受伤，本身存在重大过错，应减轻付德兵的民事责任。对于事故的发生，酌定付德兵、吕培合各付50%的责任，付德兵应向吕培合支付50%的医疗费即47874元（95747.27元×50%）。扣除已支付8000元，付德兵还应向吕培合支付39

安徽省滁州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）滁民一终字第00287号上诉人（原审原告）：吕培合，男，1955年3月2日出生，汉族，农民。委托代理人：王欣，安徽知秋律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：付德兵，男，1970年5月5日出生，汉族，农民。委托代理人：马玉真，安徽马玉真律师事务所律师。委托代理人：钟兰杰，安徽马玉真律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：陈慧，女，1957年8月5日……