民间借贷纠纷 （2014）泉民初字第1946号

原告蔡森森自愿申请撤回对第三人蔡雅莎的起诉，符合法律规定，应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条、第一百四十五条第一款的规定，裁定如下：准许原告蔡森森撤回对第三人蔡雅莎的起诉。审　判　长　　李翔峥审　判　员　　吴梅芳人民陪审员　　王慧慧二〇一六年一月十三日书　记　员　　薛　波附：本案适用的主要法律条文及执行申请提示《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条第二审人民法院判决宣告前，上诉人申请撤回上诉的，是否准许，由第二审人民法院裁定。第二百三十九条：申请执行的期间为二年。申请执行时效的中止、中断，适用法律有关诉讼时效中止、中断的规定。前款规定的期间，从法律文书规定履行期间的最后一日起计算；法律文书规定分期履行的，从规定的每次履行期间的最后一日起计算；法律文书未规定履行期间的，从法律文书生效之日起计算。

原告蔡森森自愿申请撤回对第三人蔡雅莎的起诉，符合法律规定，应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条、第一百四十五条第一款的规定，裁定如下：准许原告蔡森森撤回对第三人蔡雅莎的起诉。审　判　长　　李翔峥审　判　员　　吴梅芳人民陪审员　　王慧慧二〇一六年一月十三日书　记　员　　薛　波附：本案适用的主要法律条文及执行申请提示《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条第二审人民法院判决宣告前，上诉人申请撤回上诉的，是否准许，由第二审人民法院裁定。第二百三十九条：申请执行的期间为二年。申请执行时效的中止、中断，适用法律有关诉讼时效中止、中断的规定。前款规定的期间，从法律文书规定履行期间的最后一日

福建省泉州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）泉民初字第1946号原告蔡森森，男，1979年3月15日出生，汉族，住福建省石狮市。委托代理人陈清风，福建中德律师事务所律师。被告柯乘捷，男，1978年5月31日出生，汉族，住福建省晋江市新塘塘市北区。委托代理人张传江，福建建达律师事务所律师。第三人蔡雅莎，女，汉族，1982年10月23日出生，住福建省石狮市。委托代理人宋杰夫，福建建达律师事务……