民间借贷纠纷 （2014）镇民终字第01028号

2013年2月22日至2014年1月11日间，蔡晓霞向孙金华借款95万元，蔡晓霞辩称实际借款人为庄留英、毛燕琴，不应承担还款责任。但因借条确由蔡晓霞出具，其应承担还款责任。2014年1月11日的20万元借款，在支付本金时预先扣除了利息0.4万元，应认定本金为19.6万元。蔡晓霞与邹卫东于2013年7月17日协议离婚，但蔡晓霞在2013年2月22日、3月24日的两笔借款发生在婚姻关系存续期间，邹卫东也未举证证明认定为蔡晓霞个人债务的证据，应认定为夫妻共同债务，由夫妻共同偿还。2013年7月18日与2014年1月11日的借款，发生于夫妻离婚后，是蔡晓霞个人债务，由蔡晓霞个人偿还。孙金华称夫妻双方系因买房而假离婚，无证据证明，不予采信。原审法院判决：蔡晓霞向孙金华归还借款94.6万元，邹卫东对94.6万元中的50万元承担共同偿还责任；三、驳回孙金华的其他诉讼请求。原审法院判决后，上诉人邹卫东不服，向本院提起上诉称：1、本案债务是蔡晓霞与孙金华合伙投资，将款出借给他人做基金，并非是借款关系。2、其与蔡晓霞长期分居，对借款不知情，且该借款用于放贷，未用于家庭生活，故不应承担偿还责任。请求撤销一审

2013年2月22日至2014年1月11日间，蔡晓霞向孙金华借款95万元，蔡晓霞辩称实际借款人为庄留英、毛燕琴，不应承担还款责任。但因借条确由蔡晓霞出具，其应承担还款责任。2014年1月11日的20万元借款，在支付本金时预先扣除了利息0.4万元，应认定本金为19.6万元。蔡晓霞与邹卫东于2013年7月17日协议离婚，但蔡晓霞在2013年2月22日、3月24日的两笔借款发生在婚姻关系存续期间，邹卫东也未举证证明认定为蔡晓霞个人债务的证据，应认定为夫妻共同债务，由夫妻共同偿还。2013年7月18日与2014年1月11日的借款，发生于夫妻离婚后，是蔡晓霞个人债务，由蔡晓霞个人偿还。孙金华称夫妻双方系

江苏省镇江市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）镇民终字第01028号上诉人（原审被告）邹卫东。委托代理人靳云，江苏沪宁律师事务所律师。被上诉人（原审原告）孙金华。委托代理人李腊华，江苏维尔达律师事务所律师。被上诉人（原审被告）蔡晓霞。上诉人邹卫东因与被上诉人孙金华、蔡晓霞民间借贷纠纷一案，不服丹阳市人民法院（2014）丹民初字第1364号民事判决，向本院提起上诉。本院于2014年7月15日……