机动车交通事故责任纠纷 （2019）鄂2826民初1275号
裁判要旨
公民的身体权、健康权、生命权应当受到法律保护。 王继先驾驶的案涉车辆途经椒石××××下坡急弯路段时因无刹车淋水降温装置，致使车辆在长下坡路段其行车制动器处于热衰退中而导致行驶到案涉急弯路段时向左侧翻是形成本案事故发生的直接原因，应当对造成金某的死亡后果承担责任。 王继先的该行为与金某死亡具有因果关系，应当对金某死亡后果承担赔偿责任。 《中华人民共和国侵权责任法》第三十四条规定，“用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任。 劳务派遣期间，被派遣的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由接受劳务派遣的用工单位承担侵权责任；劳务派遣单位有过错的，承担相应的补充责任。” 本案王继先在执行宏发运输公司从事运输工作任务中发生案涉交通事故而导致金某死亡。 因此，宏发运输公司应当对金某死亡的后果承担赔偿责任。 依据本次交通事故认定的过错责任，本院认定宏发运输公司应当承担金某死亡的全部赔偿责任。 因王继先驾驶的案涉肇事车辆在人寿财险宁波分公司投保了交强险、第三者责任险及不计免赔险，事故发生在保险期内。 故，本院认定人寿财险宁波分公司应当在交强险责任限额范围内、第三者责任险及
摘要
华某、金语晨等与王继先等机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
湖北省咸丰县人民法院民 事 判 决 书（2019）鄂2826民初1275号原告：华某，女，1984年10月7日出生，土家族，湖北省咸丰县人，住址湖北省咸丰县，原告：金语晨，女，2017年11月25日出生，土家族，湖北省咸丰县人，住址湖北省咸丰县，法定代理人：华某，系金语晨母亲。 原告：金豪，男，2004年3月15日出生，土家族，湖北省咸丰县人，住址湖北省咸丰县，法定代理人：田某（系金豪母亲），女，……