生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）浙民终字第201号

公民的身体健康权受法律保护。被告王胜阳在纠纷中致伤原告党瑞丰，事实清楚，证据充分，理应承担相应的民事赔偿责任。根据2013年浙江省人民生活水平主要指标和原告的伤情，原告的合理经济损失确定如下：（1）医疗费为307.50元；（2）误工费，结合原告的伤势和实际治疗情况，酌情确定原告合理的误工时限为3天，因原告从事的是机械制造业，结合2013年城镇私营单位制造业就业人员的年平均工资，确定原告合理的误工损失为90.92元／天，金额为90.92元／天×3天＝272.76元；（3）精神损害抚慰金，因原告的伤势较为轻微，原告的精神损害抚慰金诉请不予支持。以上合计580.26元。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第三条、第六条第一款、第十六条之规定，判决：一、被告王胜阳赔偿原告党瑞丰医疗费、误工费等经济损失合计580.26元，款限本判决生效之日起十五日内付清；二、驳回原告党瑞丰的其余诉讼请求。本案应收受理费400元，依法减半收取200元，由原告党瑞丰负担186元，被告王胜阳负担14元。党瑞丰不服原判，提起上诉称，一审法院认定本案事实错误。2014年3月17日下午13时许，被上诉人王胜阳打伤

公民的身体健康权受法律保护。被告王胜阳在纠纷中致伤原告党瑞丰，事实清楚，证据充分，理应承担相应的民事赔偿责任。根据2013年浙江省人民生活水平主要指标和原告的伤情，原告的合理经济损失确定如下：（1）医疗费为307.50元；（2）误工费，结合原告的伤势和实际治疗情况，酌情确定原告合理的误工时限为3天，因原告从事的是机械制造业，结合2013年城镇私营单位制造业就业人员的年平均工资，确定原告合理的误工损失为90.92元／天，金额为90.92元／天×3天＝272.76元；（3）精神损害抚慰金，因原告的伤势较为轻微，原告的精神损害抚慰金诉请不予支持。以上合计580.26元。据此，依照《中华人民共和国侵权

浙江省绍兴市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）浙绍民终字第201号上诉人（原审原告）党瑞丰。被上诉人（原审被告）王胜阳。上诉人党瑞丰因健康权纠纷一案，不服浙江省诸暨市人民法院（2014）绍诸民初字第2800号民事判决，向本院提起上诉。本院于2015年1月20日立案受理，并依法组成合议庭审理了本案，本案现已审理终结。原审法院审理查明，2014年3月17日下午13时左右，原告党瑞丰与被告王胜阳……