民间借贷纠纷 （2017）闽02民终4597号

一审法院认定汤淑华转账支付杨永华四笔借款，分别为230万元、110万元，700万元、167万元。杨永华于2011年11月16日收到230万借款后返还了120万元，2012年3月27日杨永华又偿还借款80万元，确认杨永华尚欠汤淑华897万元，并以此作出判决。谢涛上诉后，提供了讼争借款的担保人厦门市新阳隆汽车销售有限公司、厦门凯隆达汽车销售服务有限公司、厦门市凯隆汽车销售有限公司以及公司的法定代表人刘宗杨、公司财务李宝宝向汤淑华转账的付款凭证及银行转账记录证明已还款近150笔，证明讼争借款担保人已代为大部分偿清。二审期间，经组织双方对账核实，部分还款事实汤淑华已确认，但尚有部分的还款事实，汤淑华主张系其他债务产生的还款，双方对还款的事实存在较大争议，不能达成调解意见。因上诉人谢涛提供的付款凭证，证明一审法院认定杨永华尚欠汤淑华897万元的事实明显有误，对杨永华的还款事实需进一步查清确认，故本案发回原审法院重新审理。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项的规定，裁定如下：一、撤销厦门市海沧区人民法院（2016）闽0205民初3085号民事判决；二、本案发回厦门市海沧区人民法

一审法院认定汤淑华转账支付杨永华四笔借款，分别为230万元、110万元，700万元、167万元。杨永华于2011年11月16日收到230万借款后返还了120万元，2012年3月27日杨永华又偿还借款80万元，确认杨永华尚欠汤淑华897万元，并以此作出判决。谢涛上诉后，提供了讼争借款的担保人厦门市新阳隆汽车销售有限公司、厦门凯隆达汽车销售服务有限公司、厦门市凯隆汽车销售有限公司以及公司的法定代表人刘宗杨、公司财务李宝宝向汤淑华转账的付款凭证及银行转账记录证明已还款近150笔，证明讼争借款担保人已代为大部分偿清。二审期间，经组织双方对账核实，部分还款事实汤淑华已确认，但尚有部分的还款事实，汤淑华主

福建省厦门市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）闽02民终4597号上诉人（原审被告）：谢涛，男，1983年7月8日出生，汉族，住厦门市集美区。被上诉人（原审原告）：汤淑华，女，1982年11月20日出生，汉族，住厦门市海沧区。被上诉人（原审被告）：杨永华，女，1981年10月1日出生，汉族，住厦门市集美区。被上诉人（原审被告）：厦门市新阳隆汽车销售有限公司，住所地厦门市同安区同集南路312……