生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）新01民终2789号

证人汤怀森是事故发生地点的保安，林某某受伤地点是其工作的范围，其目睹了事情的发生经过，全帮物业对于其证言的真实性予以认可，由此可以认定，林某某系因车杆从其脸前下落才摔倒，全帮物业管理人员汤怀森制止林某某的通行方式与林某某摔倒在同一时间，车杆下落与林某某摔倒之间存在因果关系。车杆与林某某身体之间是否有接触，并不是认定全帮物业车杆下落与林某某摔倒之间是否存在因果关系的必要条件，故全帮物业称车杆未与林某某身体接触，林某某系因自己不注意才摔倒的辩称意见不能成立。另外，林某某病例中自述“外出时不慎摔倒”是林某某对其自身过错的心理自认，但不能由此否认全帮物业存在的过错。全帮物业作为乌鲁木齐市沙依巴克区老满城街盛世嘉园小区公共场所的管理人，对其所负责的大门口车辆及行人的通行负有安全保障义务，但在林某某紧跟机动车闯栏杆通行时全帮物业却未能及时制止，对于林某某的损失其应当承担赔偿责任。行人走行人通道，车走机动车道，是社会大众所应知道的普遍的行为准则，本案林某某在未能确认安全的情况下，不走行人通道，选择危险的通行方式，导致其本人受伤，其对于本次事故的发生应负主要责任，故对于林某某的各项损失，酌情判令全帮物

证人汤怀森是事故发生地点的保安，林某某受伤地点是其工作的范围，其目睹了事情的发生经过，全帮物业对于其证言的真实性予以认可，由此可以认定，林某某系因车杆从其脸前下落才摔倒，全帮物业管理人员汤怀森制止林某某的通行方式与林某某摔倒在同一时间，车杆下落与林某某摔倒之间存在因果关系。车杆与林某某身体之间是否有接触，并不是认定全帮物业车杆下落与林某某摔倒之间是否存在因果关系的必要条件，故全帮物业称车杆未与林某某身体接触，林某某系因自己不注意才摔倒的辩称意见不能成立。另外，林某某病例中自述“外出时不慎摔倒”是林某某对其自身过错的心理自认，但不能由此否认全帮物业存在的过错。全帮物业作为乌鲁木齐市沙依巴克区老满

新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）新01民终2789号上诉人（原审原告）：林某某，女，汉族，1945年9月29日出生，新疆农业大学退休职工，住乌鲁木齐市沙依巴克区。委托代理人：杨军，新疆智瑞律师事务所律师。上诉人（原审被告）：乌鲁木齐全帮物业服务有限公司，住所地：乌鲁木齐市天山区。法定代表人：方吟春，该公司总经理。委托代理人：康伟，乌鲁木齐市仕诚律师事务所律师。上……