生命权、健康权、身体权纠纷 (2017)甘29民终42号

案号
(2017)甘29民终42号
法院
甘肃省临夏回族自治州中级人民法院
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
年份
2017
地域
甘肃省
裁判日期
2017-03-14

裁判要旨

原、被告因婚姻家庭矛盾发生纠纷、并发生互殴的事实已被临州公复决(2016)46号行政复议决定书确认。原、被告的行为虽已被公安机关行政处罚,但不能免除民事赔偿责任,原告要求被告赔偿医疗费7670.30元的请求,有医院发票证实,予以认定。误工费按照上一年度农业工资计算为105.50元*15天=1582.50元,予以认定;护理费按同一标准计算为105.50元*15=1582.50元,予以认定;住院伙食补助费40元*15天=600元,予以认定;关于营养费,没有明确医嘱,不予支持;关于交通费,原告未提供相应票据,不予支持。被告答辩意见无充分证据支持,不予认定。本次纠纷原告有部分过错,应酌情减轻被告的赔偿责任。据此,为了维护当事人合法权益,本案经合议庭评议后报审委会研究决定,依据《中华人民共和国侵权法》第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定,判决:被告马某1、马某3、马某2、马某4、马某5、马某6、马某7赔偿原告马某8、马某9医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费共计11435.50元的70%,即8004.

摘要

原、被告因婚姻家庭矛盾发生纠纷、并发生互殴的事实已被临州公复决(2016)46号行政复议决定书确认。原、被告的行为虽已被公安机关行政处罚,但不能免除民事赔偿责任,原告要求被告赔偿医疗费7670.30元的请求,有医院发票证实,予以认定。误工费按照上一年度农业工资计算为105.50元*15天=1582.50元,予以认定;护理费按同一标准计算为105.50元*15=1582.50元,予以认定;住院伙食补助费40元*15天=600元,予以认定;关于营养费,没有明确医嘱,不予支持;关于交通费,原告未提供相应票据,不予支持。被告答辩意见无充分证据支持,不予认定。本次纠纷原告有部分过错,应酌情减轻被告的赔偿

正文(节选)

甘肃省临夏回族自治州中级人民法院民 事 判 决 书(2017)甘29民终42号上诉人(原审被告):马某1。上诉人(原审被告):马某2,系马某1妹妹。上诉人(原审被告):马某3,系马某1母亲。委托诉讼代理人:马某2,系马某3女儿。上诉人(原审被告):马某4,系马某1妹妹。上诉人(原审被告)马某5,系被告马某1弟弟。上诉人(原审被告)马某6,系马某1姐姐。上诉人(原审被告)马某7,系被告马某1父亲。委……