故意伤害 (2014)大刑二终字第586号
裁判要旨
附带民事诉讼基于刑事诉讼存在而有权提起,现刑事部分已经撤诉,故附带民事诉讼应予驳回。依据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百六十条之规定,裁定如下:驳回附带民事诉讼原告人耿某的起诉。上诉人耿某的上诉理由是,应依法撤销原审刑事附带民事裁定,判令大连市甘井子区人民法院继续审理,并判决原审被告人赔偿其经济损失。经二审审理查明的事实和证据与一审一致,本院予以确认。二审期间,上诉人耿胜清未提供新的证据。本院认为,本案中大连市甘井子区人民检察院已经决定撤回起诉,大连市甘井子区人民法院亦已裁定准许大连市甘井子区人民检察院撤回起诉,故附带民事诉讼应予驳回起诉,上诉人耿某可以另行提起民事诉讼。关于上诉人耿某所提的上诉理由,经查,与现有法律规定不符。上诉人的上诉理由,无事实和法律依据,本院不予支持。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第(一)项之规定,裁定如下:驳回上诉,维持原判。本裁定为终审裁定。审 判 长 郭 辉代理审判员 薛 凯代理审判员 何 云 波二〇一四年十月二十三日书 记 员 龙国红(代)附:《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条
摘要
附带民事诉讼基于刑事诉讼存在而有权提起,现刑事部分已经撤诉,故附带民事诉讼应予驳回。依据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百六十条之规定,裁定如下:驳回附带民事诉讼原告人耿某的起诉。上诉人耿某的上诉理由是,应依法撤销原审刑事附带民事裁定,判令大连市甘井子区人民法院继续审理,并判决原审被告人赔偿其经济损失。经二审审理查明的事实和证据与一审一致,本院予以确认。二审期间,上诉人耿胜清未提供新的证据。本院认为,本案中大连市甘井子区人民检察院已经决定撤回起诉,大连市甘井子区人民法院亦已裁定准许大连市甘井子区人民检察院撤回起诉,故附带民事诉讼应予驳回起诉,上诉人耿某可以另行提起
正文(节选)
辽宁省大连市中级人民法院刑 事 裁 定 书(2014)大刑二终字第586号原公诉机关辽宁省大连市甘井子区人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)耿某,个体。原审被告人李某,男,1968年12月28日生,汉族,小学文化,无业,住黑龙江省哈尔滨市阿城区大岭乡永兴村*组。1996年1月24日曾因犯盗窃罪被黑龙江省阿城市人民法院判处有期徒刑三年;2004年12月29日曾因犯抢劫罪被黑龙江省哈尔滨市中级……