民间借贷纠纷 （2013）宁商初字第43号

部分进行综合认定。本院经审理查明，2012年1月6日，中大集团公司、徐连国（乙方）与孙威（甲方）签订借款合同一份，约定：一、乙方向甲方借款1000万元整，用途仅限于乙方向中国农业银行盐城中汇支行归还自身贷款之用。二、借款期限至2012年1月31日止。三、乙方用自有的坐落于上海市中宁路138弄19号的房屋作为抵押（房屋所有权证号：普2003015059），若到期不能归还借款，甲方有权处理抵押物，若乙方到期如数归还借款，则抵押权消灭。四、乙方保证于2012年1月31日一次性归还借款，如不按期归还借款，甲方有权从还款期满之日起对尚未归还的欠款按照银行同期贷款利率的四倍计算利息，直至乙方还清本息之日为止。五、本合同在履行过程中如发生争议，由甲乙双方协商解决，协商不成，可依法向甲方所在地秦淮区人民法院起诉。合同下方“甲方（贷款人）”处签名为孙威，“乙方（借款人）”处为徐连国的签名并加盖中大集团公司公章，保证人一栏空白。2012年1月6日，孙威通过个人账户向案外人李某在招商银行的账户（账号为：×××8885，以下简称8885账户）转账汇款700万元；同年1月19日孙威向李某8885账户转账汇款29

部分进行综合认定。本院经审理查明，2012年1月6日，中大集团公司、徐连国（乙方）与孙威（甲方）签订借款合同一份，约定：一、乙方向甲方借款1000万元整，用途仅限于乙方向中国农业银行盐城中汇支行归还自身贷款之用。二、借款期限至2012年1月31日止。三、乙方用自有的坐落于上海市中宁路138弄19号的房屋作为抵押（房屋所有权证号：普2003015059），若到期不能归还借款，甲方有权处理抵押物，若乙方到期如数归还借款，则抵押权消灭。四、乙方保证于2012年1月31日一次性归还借款，如不按期归还借款，甲方有权从还款期满之日起对尚未归还的欠款按照银行同期贷款利率的四倍计算利息，直至乙方还清本息之日为

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）宁商初字第43号原告孙威，男，1986年5月1日生，汉族。委托代理人吴波，江苏苏博律师事务所律师。委托代理人薛灿灿，江苏苏博律师事务所律师。被告中大工业集团公司，住所地在江苏省盐城市通榆中路56号。法定代表人徐连国，该公司董事长。被告中大汽车机械制造有限公司，住所地在江苏省盐城市经济技术开发区内。法定代表人徐连国，该公司董事长。上述二被告共同的……