民间借贷纠纷 （2017）闽09民终1949号

自然人间借贷关系的成立，应具备借贷合意和交付事实两个基本要件。本案郑寿荣主张郑幼儿向其借款10万元，虽提供转账凭条证实借款事实的存在，但未能提供其他证据证明双方有借贷合意的意思表示，该借贷关系缺乏借贷合意的基本要件，不予确认。郑寿荣主张要求郑幼儿偿还借款10万元及相应利息的诉讼请求，缺乏法律依据，不予支持。郑幼儿经法院依法传唤，无正当理由拒不到庭，视为自动放弃诉讼权利，依法缺席审理和判决。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条、最高人民法院《关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十七条的规定，判决：驳回郑寿荣要求郑幼儿偿还借款10万元及相应利息的诉讼请求。二审中，当事人没有提交新证据。根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：双方系亲戚关系（郑寿荣与郑幼儿系堂兄妹关系）。郑幼儿以急需资金周转为由向郑寿荣借款10万元整，并约定周转几天后便归还，未约定借款利息，也未出具书面借条。郑寿荣遂于2016年5月15日通过农村信用社农商银行将10万元从郑寿荣账户转账汇入郑幼儿账户。借款后郑幼儿未偿还，引发本案纠纷。上述事实双方无争议，并有银行转账凭证为证，

自然人间借贷关系的成立，应具备借贷合意和交付事实两个基本要件。本案郑寿荣主张郑幼儿向其借款10万元，虽提供转账凭条证实借款事实的存在，但未能提供其他证据证明双方有借贷合意的意思表示，该借贷关系缺乏借贷合意的基本要件，不予确认。郑寿荣主张要求郑幼儿偿还借款10万元及相应利息的诉讼请求，缺乏法律依据，不予支持。郑幼儿经法院依法传唤，无正当理由拒不到庭，视为自动放弃诉讼权利，依法缺席审理和判决。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条、最高人民法院《关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十七条的规定，判决：驳回郑寿荣要求郑幼儿偿还借款10万元及相应利息的诉讼请求。二审

福建省宁德市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）闽09民终1949号上诉人（原审原告）：郑寿荣，男，1961年10月17日生，汉族，住福建省霞浦县。被上诉人（原审被告）：郑幼儿，女，1960年6月2日生，汉族，住所地福建省霞浦县，现羁押于宁德市看守所。上诉人郑寿荣因与被上诉人郑幼儿民间借贷纠纷一案，不服霞浦县人民法院（2017）闽0921民初787号民事判决，向本院提起上诉。本院于2017年……