机动车交通事故责任纠纷 （2018）晋04民终392号
裁判要旨
原告冀俊先与被告范玉刚违反道路交通安全法规定，违法驾车在道路上行驶，造成原告及乘车人王翠平受伤的交通事故，对该事实双方均没有异议，一审法院予以认定。原、被告对交警部门作出的事故责任认定亦均没有异议，一审法院予以认定。对原告要求被告范玉刚赔偿损失的诉讼请求，一审法院予以支持。因被告范玉刚所驾事故车辆在被告华安财保公司投保交强险，故被告华安财保公司首先在交强险分项限额内赔偿原告的损失，不足部分，由原告与被告范玉刚根据事故责任比例予以分担。原告在此事故中造成的各项损失为：医疗费以相关正式票据为凭，结合住院病历，原告提交的购药小票因非正式票据，一审法院不予支持，依法认定原告医疗费为27376.5元；住院伙食补助费按每天100元计算21天，共计2100元；营养费，考虑原告身体受伤的实际情况，酌情按每天30元计算21天，共计630元；对于误工费，原告主张按照每日126.35元计算到定残日前一天，共计285天为36009.43元，一审法院予以支持；对于护理费，原告主张按照每天101.19元，计算90天为9106元，被告华安财保公司认为护理时间应以住院期间的天数，结合原告的年龄、受伤部位和受伤等级，对
摘要
上诉人范玉刚与被上诉人冀俊先、被上诉人华安财产保险股份有限公司长治中心支公司机动车交通事故责任纠纷一案二审民事判决书二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
山西省长治市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）晋04民终392号上诉人（原审被告）：范玉刚。委托诉讼代理人：马焕果。被上诉人（原审原告）：冀俊先。被上诉人（原审被告）：华安财产保险股份有限公司长治中心支公司。法定代表人：郭嵘，该公司经理。委托诉讼代理人：崔毅萍，女，该公司员工。上诉人范玉刚因与被上诉人冀俊先、被上诉人华安财产保险股份有限公司长治中心支公司（以下简称华安财保公司）机动车交通事……