（2015）淄执复字第49号

最高人民法院《关于人民法院执行工作若干问题的规定（试行）》第78条规定，被执行人为企业法人的分支机构不能清偿债务时，可以裁定企业法人为被执行人。本案被执行人江苏华轩建设工程有限公司淄博分公司系申请复议人江苏华轩建设工程有限公司的分支机构，其自收到执行裁定和执行通知书后，至今不能清偿债务。根据上述规定，并经申请执行人申请，淄博市张店区人民法院经过审查，在执行依据未明确申请复议人是否承担清偿责任的情况下，追加申请复议人为执行案件的被执行人并无不当。申请复议人所提复议理由不能成立，其请求本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条和《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉执行程序若干问题的解释》第八条、第九条之规定，裁定如下：驳回申请复议人江苏华轩建设工程有限公司的复议申请，维持异议裁定。本裁定送达后立即生效。审　判　长　　张洪胜审　判　员　　王　霞审　判　员　　赵盛国二〇一五年十一月十一日代理书记员　　宋婷婷 来自：www.

最高人民法院《关于人民法院执行工作若干问题的规定（试行）》第78条规定，被执行人为企业法人的分支机构不能清偿债务时，可以裁定企业法人为被执行人。本案被执行人江苏华轩建设工程有限公司淄博分公司系申请复议人江苏华轩建设工程有限公司的分支机构，其自收到执行裁定和执行通知书后，至今不能清偿债务。根据上述规定，并经申请执行人申请，淄博市张店区人民法院经过审查，在执行依据未明确申请复议人是否承担清偿责任的情况下，追加申请复议人为执行案件的被执行人并无不当。申请复议人所提复议理由不能成立，其请求本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条和《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉执

山东省淄博市中级人民法院执 行 裁 定 书（2015）淄执复字第49号申请复议人（原异议人）江苏华轩建设工程有限公司。住所地：江苏省扬州市宝应县夏集镇人民路**号。申请执行人孟祥亮。被执行人江苏华轩建设工程有限公司淄博分公司。住所地：淄博市张店区洪沟路*号**号院*号楼*单元**层*户。申请复议人江苏华轩建设工程有限公司不服淄博市张店区人民法院（2015）张执异字第137号执行裁定，向本院申请复议……