生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）甘05民终61号

公民享有生命健康权。本案中，原、被告系同村村民，双方有矛盾和问题，应当通过正常途径解决，但被告遇事不够冷静，对原告进行殴打，并造成原告身体受到伤害，对此被告负有过错责任，其行为已侵犯了原告的健康权。根据《侵权责任法》”行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任”的规定，被告应该承担相应的民事赔偿责任。在双方厮打过程中，原告任某也有打骂被告的行为，亦存在一定过错。根据《侵权责任法》第二十六条”被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任”的规定，故应该减轻被告的赔偿责任。对于被告关于原告与其丈夫关系暖昧的辩称，因未提交任何相关证据予以证实，法院不予采信。对于原告任某诉请的医药费6337.92元，有相关票据，法院予以支持；误工费，并无相关建议休息的医嘱，故支持住院的19天，即按农、林、牧、渔业：38502元／年÷365天×19天＝2004.5元；护理费，并无相关建议两人护理及出院后需要继续护理的医嘱，故支持一人护理住院的19天，即按农、林、牧、渔业：38502元／年÷365天×19天＝2004.5元；交通费，被告对于原告提交的票据并无异议，法院支持750元；住院伙食补助费，每天

公民享有生命健康权。本案中，原、被告系同村村民，双方有矛盾和问题，应当通过正常途径解决，但被告遇事不够冷静，对原告进行殴打，并造成原告身体受到伤害，对此被告负有过错责任，其行为已侵犯了原告的健康权。根据《侵权责任法》”行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任”的规定，被告应该承担相应的民事赔偿责任。在双方厮打过程中，原告任某也有打骂被告的行为，亦存在一定过错。根据《侵权责任法》第二十六条”被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任”的规定，故应该减轻被告的赔偿责任。对于被告关于原告与其丈夫关系暖昧的辩称，因未提交任何相关证据予以证实，法院不予采信。对于原告任某诉请的医药费633

甘肃省天水市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）甘05民终61号上诉人（原审被告）：黄某，甘肃省天水市人，住秦州。委托诉讼代理人：杜某（系上诉人黄某丈夫），汉族，甘肃省天水市人，住秦州。被上诉人（原审原告）：任某，甘肃省天水市人，住秦州。委托诉讼代理人：王某（系被上诉人任某女儿），汉族，甘肃省天水市人，住秦州。上诉人黄某因与被上诉人任某健康权纠纷一案，不服天水市秦州区人民法院（2016）甘0……