（2013）深中法商终字第43号

悦兴公司与艾特图公司签订的付款协议，艾特图公司与悦兴公司签订的债权转让协议均是当事人的真实意思表示，应当认定合法有效。悦兴公司将对拓源公司享有的债权转让给艾特图公司后，履行了通知义务，该债权转让协议已经生效，艾特图公司有权向拓源公司主张权利。按照合同约定拓源公司应当退还30%的信用证汇款金额为41546.6元。出口退税款按照付款协议约定以实际退款计算为98152.05元，故拓源公司应当向艾特图公司支付款项为139698.65元，同时赔偿艾特图公司的利息损失，计息时间自拓源公司接到通知次日起开始计算。依照《中华人民共和国合同法》第六十条第一款、第八十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决：一、拓源公司于判决生效之日起十日内给付艾特图公司139698.65元及利息（该利息自2010年9月1日起计至判决确定给付届满之日止，利率按同期银行贷款利率计算）；二、驳回艾特图公司的其他诉讼请求。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费5076元（艾特图公司已预交），因适用简易程序减半

悦兴公司与艾特图公司签订的付款协议，艾特图公司与悦兴公司签订的债权转让协议均是当事人的真实意思表示，应当认定合法有效。悦兴公司将对拓源公司享有的债权转让给艾特图公司后，履行了通知义务，该债权转让协议已经生效，艾特图公司有权向拓源公司主张权利。按照合同约定拓源公司应当退还30%的信用证汇款金额为41546.6元。出口退税款按照付款协议约定以实际退款计算为98152.05元，故拓源公司应当向艾特图公司支付款项为139698.65元，同时赔偿艾特图公司的利息损失，计息时间自拓源公司接到通知次日起开始计算。依照《中华人民共和国合同法》第六十条第一款、第八十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条

广东省深圳市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）深中法商终字第43号上诉人（原审原告）：艾特图科技（深圳）有限公司。住所地：深圳市宝安区67区留仙一路甲岸科技园1栋1楼3区西，组织机构代码：69908170-4。法定代表人：ANDREAFERIOLI，董事长。委托代理人：唐志峰，广东星辰律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：深圳市拓源实业有限公司。住所地：深圳市福田区深南中路3039号国际文……