生命权、健康权、身体权纠纷 （2021）苏01民终773号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。根据南京市公安局交通管理局一大队出具的《道路交通事故认定书》，认定宗留昌负事故全部责任，其应当对徐凤兰因侵权行为所致损失承担赔偿责任。对徐凤兰主张的各项损失，法院认定如下：一、医疗费51198.82元；二、住院伙食费144元；三、营养费1080元；四、护理费6720元；五、残疾赔偿金47214元（52460元×9年×0.1）；六、精神损害抚慰金5000元；七、交通费400元；八、鉴定费2900元。综上，徐凤兰因案涉交通事故造成的损失总额为114656.82元，由宗留昌赔偿给徐凤兰。据此，一审法院根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条、第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十一条、第二是二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定，判决：宗留昌于判决生效之日起十五日内赔偿徐凤兰各项损失114656.82元。二审经审理查明，一审法院查明的事实属实，本院予以确认。二审中双方当事人均未提供新证据。经本院释明，上诉人对残疾赔偿

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。根据南京市公安局交通管理局一大队出具的《道路交通事故认定书》，认定宗留昌负事故全部责任，其应当对徐凤兰因侵权行为所致损失承担赔偿责任。对徐凤兰主张的各项损失，法院认定如下：一、医疗费51198.82元；二、住院伙食费144元；三、营养费1080元；四、护理费6720元；五、残疾赔偿金47214元（52460元×9年×0.1）；六、精神损害抚慰金5000元；七、交通费400元；八、鉴定费2900元。综上，徐凤兰因案涉交通事故造成的损失总额为114656.82元，由宗留昌赔偿给徐凤兰。据此，一审法院根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条、第

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）苏01民终773号上诉人（原审被告）：宗留昌，男，1961年10月16日出生，汉族，住江苏省淮安市楚州区。委托诉讼代理人：阮国江，南京市鼓楼区商务法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：徐凤兰，女，1949年12月6日出生，汉族，住江苏省南京市玄武区。委托诉讼代理人：庞艳（系被上诉人女儿），女，1980年7月19日出生，汉族，住江苏省南京市……