生命权、健康权、身体权纠纷 (2019)苏13民终5080号
裁判要旨
公民的生命健康权受法律保护,侵害他人人身权利的应承担赔偿责任。本案中,孙兆广驾驶二轮电动车经过沭阳县十字街道十戴路戴圩村朱金成家门前时,因朱金成在路上摊晒麦秸造成孙兆广驾驶的二轮电动车失控,致孙兆广摔倒受伤。朱金成对孙兆广受伤产生的损失应承担相应的赔偿责任。庭审中,孙兆广陈述“我当时车速40KM/小时”。2019年4月15日实施的国家标准化委员会GB1776-2018《电动自行车安全技术规范》规定电动自行车最高时速不得超过25千米。参照上述规定,孙兆广驾驶的二轮电动车当时的车速远超国家标准化委员会GB1776-2018《电动自行车安全技术规范》规定电动自行车最高时速。孙兆广对自身损伤亦有过错。综上,酌定朱金成对孙兆广所受伤害承担50%的赔偿责任。结合孙兆广的伤情及医嘱(住院当天即行右胫腓骨骨折切开复位内固定术。出院诊断:右胫腓骨骨折。出院医嘱:右下肢石膏托外固定3-6个月),酌定孙兆广的误工期为100日。孙兆广未提供其护理费支出的证据,亦未提供护理人员误工的相关证据,对护理费本院参照2018年度城镇常住居民人均可支配收入标准予以认定。因孙兆广收入主要来源为非农业,对误工费参照2018年
摘要
公民的生命健康权受法律保护,侵害他人人身权利的应承担赔偿责任。本案中,孙兆广驾驶二轮电动车经过沭阳县十字街道十戴路戴圩村朱金成家门前时,因朱金成在路上摊晒麦秸造成孙兆广驾驶的二轮电动车失控,致孙兆广摔倒受伤。朱金成对孙兆广受伤产生的损失应承担相应的赔偿责任。庭审中,孙兆广陈述“我当时车速40KM/小时”。2019年4月15日实施的国家标准化委员会GB1776-2018《电动自行车安全技术规范》规定电动自行车最高时速不得超过25千米。参照上述规定,孙兆广驾驶的二轮电动车当时的车速远超国家标准化委员会GB1776-2018《电动自行车安全技术规范》规定电动自行车最高时速。孙兆广对自身损伤亦有过错。
正文(节选)
江苏省宿迁市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)苏13民终5080号上诉人(原审被告):朱金成,男,1952年12月24日出生,住沭阳县。委托诉讼代理人:徐国壮,沭阳县南湖法律服务所法律工作者。被上诉人(原审原告):孙兆广,男,1978年2月6日出生,住沭阳县。委托诉讼代理人:李兵,沭阳县建陵法律服务所法律工作者。上诉人朱金成因与被上诉人孙兆广身体权纠纷一案,不服江苏省沭阳县人民法院(201……