生命权、健康权、身体权纠纷 (2016)云05民终218号
裁判要旨
公民的身体健康受法律保护,侵害公民身体造成伤害的,应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用,以及因误工减少的收入。原被告因通行问题产生纠纷后,被告动手打伤原告,应当按照法律规定承担赔偿责任。故原告的损失为:医疗费10536.41元,护理费1人15天1500元,误工费15天×153=2295元,交通费800元,住院伙食费1500元共计16631.41元。对于原告主张的住宿费800元,其提交的证据不能证实是否与本案有关,法院不予确认。对于精神抚慰金的问题,因被告对原告的殴打行为,未造成严重精神伤害,故法院不予支持。后期复查费3000元,无医疗机构的意见或鉴定部门的意见,法院不予确认。对于被告主张造成双方发生纠纷,原告有过错的问题,与双方提交的证据证明的事实不相符,故法院不予采纳。对于被告主张原告住院费包含其他疾病的治疗费,从原告提交的《住院病人费用汇总清单》中,为原告提供治疗的部门是胸外科,原告的疾病高血压2级,高危组;高血脂症;左股骨-颈混杂密度肿块样病变;前列腺增生都不属下于胸外科治疗范围,但被告也不能证明治疗费包含治疗外伤以外疾病的费用,故被告的辩解,法院不予采纳。
摘要
公民的身体健康受法律保护,侵害公民身体造成伤害的,应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用,以及因误工减少的收入。原被告因通行问题产生纠纷后,被告动手打伤原告,应当按照法律规定承担赔偿责任。故原告的损失为:医疗费10536.41元,护理费1人15天1500元,误工费15天×153=2295元,交通费800元,住院伙食费1500元共计16631.41元。对于原告主张的住宿费800元,其提交的证据不能证实是否与本案有关,法院不予确认。对于精神抚慰金的问题,因被告对原告的殴打行为,未造成严重精神伤害,故法院不予支持。后期复查费3000元,无医疗机构的意见或鉴定部门的意见,法院不予确
正文(节选)
云南省保山市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)云05民终218号上诉人(原审被告)王世洪,男,1989年10月8日生,汉族,保山市隆阳区人,农民。委托代理人张健萍、李雪婷(实习),云南金曦律师事务所律师,特别授权代理。被上诉人(原审原告)王世君,男,1961年6月28日生,汉族,保山市隆阳区人,乡村医生。委托代理人王成虎,保山市隆阳区兰城法律服务所法律服务工作者,特别授权代理。上诉人王世君……