寻衅滋事 （2018）云01刑终541号
裁判要旨
被告人翁齐页随意殴打他人，情节恶劣，其行为构成寻衅滋事罪。被告人到案后如实供述自己的犯罪事实，系坦白，依法酌情对其从轻处罚。鉴于被告人家属已替其赔偿被害人经济损失，取得谅解，在对其量刑时充分予以考虑。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条、第六十七条第三款、第六十一条、第四十七条之规定，判决：被告人翁齐页犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年。宣判后，原审被告人翁齐页不服，以量刑过重为由提出上诉，认为：1、上诉人被对方言语辱骂挑衅及殴打受伤，对方有重大过错；2、本案应定性为情节轻微的故意伤害；3、案发后，如实供述犯罪事实，积极赔偿取得被害人谅解，请求二审法院改判其缓刑或拘役。经本院审理查明的事实与原审判决认定的一致。原公诉机关向原审法院提供的证据取证程序合法有效，内容客观真实，证据间能相互印证，并经过原审庭审质证、认证，本院予以确认。本院认为，上诉人翁齐页随意殴打他人，致一人轻伤，情节恶劣，其行为已触犯国家刑律，构成寻衅滋事罪，依法应予以惩处。原审法院在量刑时已综合考虑其坦白、赔偿被害人经济损失，取得对方谅解的法定、酌定量刑情节，所作刑罚裁量并无不当。上诉人的上诉理由不能成立，本院不予采纳。
摘要
翁齐页寻衅滋事二审刑事裁定书 寻衅滋事
正文（节选）
云南省昆明市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2018）云01刑终541号原公诉机关昆明市西山区人民检察院。上诉人（原审被告人）翁齐页，曾用名翁齐协，男，1976年1月15日出生，汉族，初中文化，出生地福建平潭县，住福建省平潭县。2018年1月1日因本案被刑事拘留，同年1月12日被逮捕。现羁押于昆明市西山区看守所。昆明市西山区人民法院审理昆明市西山区人民检察院指控被告人翁齐页犯寻衅滋事罪一案，于20……