租赁合同纠纷 (2017)粤06民终4351号
裁判要旨
刘辉、杨吉铎签订的合同明确为《铂思广场墟市铺位租赁合同》,合同内容亦明确为“铺位”,现刘辉主张涉讼铺位的交付标准为带顶棚和支架的构筑物,杨吉铎亦确认涉讼租赁场地内的棚架是其为承租者搭建,一审法院对刘辉主张的租赁物交付标准予以采信,杨吉铎未提供证据证明杨吉铎仅是将涉讼租赁场地内的空地编号出租给刘辉使用,对其抗辩,一审法院不予采纳。《最高人民法院关于审理城镇房屋租赁合同纠纷案件具体应用法律若干问题的解释》第三条规定:“出租人就未经批准或者未按照批准内容建设的临时建筑,与承租人订立的租赁合同无效”。杨吉铎出租给刘辉的涉讼铺位未经批准建设,刘辉、杨吉铎之间形成的租赁合同无效。无效合同自始没有法律约束力。因无效合同取得的财产,应当予以返还,杨吉铎应返还刘辉押金1800元。一审法院对刘辉请求杨吉铎退还押金的诉讼请求予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第五十二条第(五)项、第五十六条、第五十八条、《最高人民法院关于审理城镇房屋租赁合同纠纷案件具体应用法律若干问题的解释》第三条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款的规定,判决:一、杨吉铎应于判决发生法律效力之日起十日内返还押金1800元予刘
摘要
刘辉、杨吉铎签订的合同明确为《铂思广场墟市铺位租赁合同》,合同内容亦明确为“铺位”,现刘辉主张涉讼铺位的交付标准为带顶棚和支架的构筑物,杨吉铎亦确认涉讼租赁场地内的棚架是其为承租者搭建,一审法院对刘辉主张的租赁物交付标准予以采信,杨吉铎未提供证据证明杨吉铎仅是将涉讼租赁场地内的空地编号出租给刘辉使用,对其抗辩,一审法院不予采纳。《最高人民法院关于审理城镇房屋租赁合同纠纷案件具体应用法律若干问题的解释》第三条规定:“出租人就未经批准或者未按照批准内容建设的临时建筑,与承租人订立的租赁合同无效”。杨吉铎出租给刘辉的涉讼铺位未经批准建设,刘辉、杨吉铎之间形成的租赁合同无效。无效合同自始没有法律约束力
正文(节选)
广东省佛山市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)粤06民终4351号上诉人(原审被告):杨吉铎,男,汉族,1986年3月16日出生,住河南省南阳市宛城区。委托诉讼代理人:张文煜,广东宝慧律师事务所律师。委托诉讼代理人:刘健萍,广东宝慧律师事务所律师。被上诉人(原审原告):刘辉,男,汉族,1979年12月11日出生,住湖南省益阳市赫山区。委托诉讼代理人:崔国洪,男,汉族,1986年2月20日出……