民间借贷纠纷 （2016）云01民终5346号

合法的借贷关系受法律保护，债务应当清偿。被告殷炳权、全晓婷向原告苏雯光借款220000元事实清楚，双方之间的债权、债务关系明确，且不违反法律的强制性规定，应属合法有效，现原告苏雯光与被告殷炳权、全晓婷约定的还款期限已经届满，被告殷炳权、全晓婷应向原告苏雯光归还尚欠的借款，原告苏雯光在本案审理中陈述被告殷炳权、全晓婷未向其归还过借款本金，因两被告未到庭参加诉讼，借款本金金额只能以原告苏雯光陈述为准，且两被告在借款协议中均以债务人身份进行了签字，故对于原告苏雯光要求被告殷炳权、全晓婷连带归还借款本金220000元的诉讼请求，一审法院予以支持。关于原告苏雯光在本案审理中要求被告殷炳权、全晓婷连带承担两年利息共计40000元的利息之诉讼请求部分，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条第一款规定：“借贷双方约定的利率未超过年利率24%，出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的，人民法院应予支持。”，在本案中，原告苏雯光与被告殷炳权、全晓婷对借款期限内的利息约定超过月利率2%，故对于借款期限内的利息应为26400元（220000元×2%×6月＝26400元）；《最高人

合法的借贷关系受法律保护，债务应当清偿。被告殷炳权、全晓婷向原告苏雯光借款220000元事实清楚，双方之间的债权、债务关系明确，且不违反法律的强制性规定，应属合法有效，现原告苏雯光与被告殷炳权、全晓婷约定的还款期限已经届满，被告殷炳权、全晓婷应向原告苏雯光归还尚欠的借款，原告苏雯光在本案审理中陈述被告殷炳权、全晓婷未向其归还过借款本金，因两被告未到庭参加诉讼，借款本金金额只能以原告苏雯光陈述为准，且两被告在借款协议中均以债务人身份进行了签字，故对于原告苏雯光要求被告殷炳权、全晓婷连带归还借款本金220000元的诉讼请求，一审法院予以支持。关于原告苏雯光在本案审理中要求被告殷炳权、全晓婷连带承担

云南省昆明市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）云01民终5346号上诉人（原审被告）：殷炳权，男，1983年8月8日出生。委托诉讼代理人：祖文敏、杨玉堂，云南云典律师事务所律师，特别授权代理。被上诉人（原审原告）：苏雯光，男，1969年9月3日出生。被上诉人（原审被告）：全晓婷，女，1979年12月15日出生。上诉人殷炳权因与被上诉人苏雯光、全晓婷民间借贷纠纷一案，不服昆明市西山区人民法院……