机动车交通事故责任纠纷 （2018）苏03民终2456号
裁判要旨
公民的生命健康权受法律保护。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，赔偿义务人应当按照道路交通安全法等法律法规进行赔偿。关于责任划分问题：本案交通事故经交警部门认定，黄玉成负事故的主要责任，王萍负次要责任。考虑王萍伤情较重，且王萍驾驶的是非机动车，通过人行横道，黄玉成驾驶机动车，在其他两车道车辆均停车让行的情况下，其未尽到注意义务未减速让行，以致发生本案交通事故，故酌定由王萍本人承担10%的法律责任，黄玉成承担90%的法律责任。另由于事故车辆已在人保徐州分公司投保有机动车交强险及商业三者险，且事故发生在保险期间，故王萍的各项损失首先由人保徐州分公司在交强险限额内赔付，超过交强险赔偿限额的损失部分由人保徐州分公司在商业三者险限额内根据责任划分承担90%的赔付责任，仍有不足的由黄玉成承担90%的赔付责任。关于医疗费的赔付问题：截至2017年12月10日，王萍共花费医疗费146948.93元，根据上述责任划分，该费用应由黄玉成承担132254.04元（146948.93元×90%），因人保徐州分公司已经在交强险范围内赔付10000元，黄玉成也已垫付10000元，故剩余112254.04元
摘要
中国人民财产保险股份有限公司徐州市分公司与王萍、黄玉成机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书(2018)苏03民终2456号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司徐州市分公司，住所地徐州市建国东路17号。负责人：郭春芬，该公司总经理。委托诉讼代理人：张香，女，1974年11月15日生，汉族，该公司法律顾问，住徐州市云龙区。委托诉讼代理人：朱路路，女，1988年10月18日生，汉族，住徐州市铜山区。被上诉人（原审原告）：王萍，女，1958……