民间借贷纠纷 （2017）京03民终10624号

根据已查明的事实，冯伟向王俊钢借款，双方签订借款协议，冯伟向王俊钢出具收条，系双方当事人真实意思表示，不违反相关法律法规规定，合法有效。冯伟辩称仅收到了王俊钢转款的130万元，未收到70万元现金，但王俊钢提供证人证言及取款凭证证明其已向冯伟给付了70万元现金，且冯伟向王俊钢出具收到200万元借款的收条，故该院确认王俊钢已经履行了向冯伟出借200万元的义务，冯伟应作为借款人向王俊钢承担还款责任。一审庭审中王俊钢自认冯伟已向其偿还借款本金160万元及相应利息，尚欠借款本金40万元，故对王俊钢要求冯伟偿还借款本金40万元的诉讼请求，该院予以支持；王俊钢与冯伟在借款协议中约定借款利息为银行同期利率4倍，现借款到期，冯伟未向王俊钢履行还款义务，王俊钢有权要求冯伟给付利息，王俊钢主张借款利息自2014年2月6日起计算至2017年3月31日止，按照中国人民银行同期贷款利率的四倍计算，该院对此不持异议，经核算，上述利息为27.240986万元，现王俊钢主张利息金额为27.06万元，符合法律规定，故对王俊钢要求冯伟支付利息27.06万元（以40万元为基数，自2014年2月6日起计算至2017年3月31日

根据已查明的事实，冯伟向王俊钢借款，双方签订借款协议，冯伟向王俊钢出具收条，系双方当事人真实意思表示，不违反相关法律法规规定，合法有效。冯伟辩称仅收到了王俊钢转款的130万元，未收到70万元现金，但王俊钢提供证人证言及取款凭证证明其已向冯伟给付了70万元现金，且冯伟向王俊钢出具收到200万元借款的收条，故该院确认王俊钢已经履行了向冯伟出借200万元的义务，冯伟应作为借款人向王俊钢承担还款责任。一审庭审中王俊钢自认冯伟已向其偿还借款本金160万元及相应利息，尚欠借款本金40万元，故对王俊钢要求冯伟偿还借款本金40万元的诉讼请求，该院予以支持；王俊钢与冯伟在借款协议中约定借款利息为银行同期利率4倍

北京市第三中级人民法院民 事 判 决 书（2017）京03民终10624号上诉人（原审被告）：冯伟，男，1973年9月17日出生，住北京市朝阳区。被上诉人（原审原告）：王俊钢，男，1979年2月4日出生，住北京市通州区。上诉人冯伟因与被上诉人王俊钢民间借贷纠纷一案，不服北京市通州区人民法院（2017）京0112民初12375号民事判决，向本院提起上诉。本院于2017年8月28日立案后，进行了审理。……