民间借贷纠纷 （2016）辽01民终8257号

被告为原告出具借条后，原告将借款交付被告，原被告之间已形成借贷关系，现原告向其主张权利，应予以支持。对于原告主张的借款本金20万元，在庭审中原被告双方均予以确认，原审法院予以认可。对于被告所述，该笔借款用于与担保人聂某、案外人魏某用于共同经营宾馆业务的主张，系另一法律关系，与本案的民间借贷关系无关。原告已按约定给被告交付的借款，借款人应当按照约定返还借款。被告未向原告偿还借款属于违约行为，应向原告承担偿还本金及利息的违约责任。对于本案中担保人自愿給付的原告的利息，并不能免除债务相对人，及本案被告偿还本金的责任。综上，原审法院根据《中华人民共和国合同法》第二百零六条之规定，判决：被告翟法斌于本判决书生效后10日内返还原告欠款20万元；如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。二、驳回原告其它诉讼请求。案件受理费4300元，减半收取2150元，由被告翟法斌承担。宣判后，上诉人翟法斌向本院提出上诉称：1、撤销原审判决，驳回被上诉人全部诉讼请求；2、判令一、二审诉讼费由被上诉人承担。其主要理由为：我没

被告为原告出具借条后，原告将借款交付被告，原被告之间已形成借贷关系，现原告向其主张权利，应予以支持。对于原告主张的借款本金20万元，在庭审中原被告双方均予以确认，原审法院予以认可。对于被告所述，该笔借款用于与担保人聂某、案外人魏某用于共同经营宾馆业务的主张，系另一法律关系，与本案的民间借贷关系无关。原告已按约定给被告交付的借款，借款人应当按照约定返还借款。被告未向原告偿还借款属于违约行为，应向原告承担偿还本金及利息的违约责任。对于本案中担保人自愿給付的原告的利息，并不能免除债务相对人，及本案被告偿还本金的责任。综上，原审法院根据《中华人民共和国合同法》第二百零六条之规定，判决：被告翟法斌于本判

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）辽01民终8257号上诉人（原审被告）：翟法斌，男。被上诉人（原审原告）：谢广东，男。委托代理人：赵雅君，女。上诉人翟法斌与被上诉人谢广东民间借贷纠纷一案，不服沈阳市大东区人民法院(2016)辽0104民初2772号民事判决，向本院提起上诉，本院于2016年6月13日受理此案，依法由审判员王庆利担任审判长（主审），与审判员冯立波、审判员孔祥政组……