民间借贷纠纷 （2019）桂0502民初3406号

原告与被告翁毅之间的民间借贷关系，有原告出具的借条等在卷证实，对此本院予以确认。 原告已依约履行出借义务，被告应按约履行还款义务，被告翁毅未能按约还款的行为已经构成违约，为此除应偿还借款本金3万元外，仍需向原告支付逾期还款的利息，双方当事人约定逾期则按银行同期贷款利率的四倍计付利息，该约定未超过法律规定的标准，对此本院予以支持。 但利息应从被告逾期还款之日即2018年10月29日起计算为宜。 综上所述，为维护当事人的合法权益，依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、二百零七条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条之规定，判决如下： 被告翁毅须返还借款本金3万元及支付利息（利息以3万元为基数，按中国银行同期同类贷款利率的四倍，从2018年10月29日起计至实际清偿之日止）给原告吴明军。 案件受理费700元，减半收取计350元，由被告翁毅负担（该费用原告已向本院预交，被告须在支付上述款项时一并付还给原告）。 上述债务，义务人应于本案判决发生法律效力之日起十日内履行完毕。 权利人可在本案生效判决规定的履行期限的最后一日起二年内向本院申请执行。 如不服本判决，可在判

吴明军与翁毅民间借贷纠纷一审民事判决书

广西壮族自治区北海市海城区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）桂0502民初3406号 原告：吴明军，男，汉族，1973年4月8日出生，住江西省上铙市，现住广西北海市银海区。 被告：翁毅，男，汉族，1986年11月14日出生，住广西省北海市海城区。 原告吴明军与被告翁毅民间借贷纠纷一案，本院于2019年8月12日立案受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。 原告吴明军到庭参加诉讼，……