被继承人债务清偿纠纷 （2014）沈中民一终字第00012号

公民合法的借贷关系受法律保护。王琪向李某款，理应按照其出具借条的约定履行义务。因王琪已于2013年4月27日去世，王某应当清偿被继承人王琪的债务，但清偿债务以王琪的遗产实际价值为限。现李某要求王某偿还借款本金，符合法律规定，予以支持。原审法院依据《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第九十条、第一百零八条，《中华人民共和国继承法》第二条、第三十三条之规定，判决如下：一、被告王某于本判决生效后十日内在继承王琪遗产范围内一次性偿还原告李某借款本金61600元；二、驳回原告李某的其他诉讼请求。如果被告王某未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1340元，由被告王某负担。宣判后，王某不服，向本院提起上诉称：没有相关证据证明上诉人继承了王琪的任何财产，王琪也没有任何遗产留给我方，故我方不应当偿还债务，同时我方在没有继承遗产的情况下，也没有偿还债务的义务。李某辩称：一审事实清楚，债务人遗产足以支付遗产，上诉人在一审时陈述得到养老统筹保险44971元，住房公积金35385.69元足够偿还该笔债务。上诉人

公民合法的借贷关系受法律保护。王琪向李某款，理应按照其出具借条的约定履行义务。因王琪已于2013年4月27日去世，王某应当清偿被继承人王琪的债务，但清偿债务以王琪的遗产实际价值为限。现李某要求王某偿还借款本金，符合法律规定，予以支持。原审法院依据《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第九十条、第一百零八条，《中华人民共和国继承法》第二条、第三十三条之规定，判决如下：一、被告王某于本判决生效后十日内在继承王琪遗产范围内一次性偿还原告李某借款本金61600元；二、驳回原告李某的其他诉讼请求。如果被告王某未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加

签发：核稿：拟稿：发往：校对人：打印份数：辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书［2014］沈中民一终字第00012号上诉人（原审被告）：王某，男，1953年3月3日生，汉族，沈阳顺天建设股份有限公司退休员工。被上诉人（原审原告）：李某，女，1968年8月21日出生，汉族，沈阳市大东区宏利水站话务员。委托代理人：胡小松，系陆安律师事务所律师。委托代理人：孙浩人，辽宁陆安律师事务所律师。上诉人王……