（2015）一中行终字第1072号

根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第七十八条的规定，公安机关受理报案、控告、举报、投案后，认为属于违反治安管理行为的，应当立即进行调查；认为不属于违反治安管理行为的，应当告知报案人、控告人、举报人、投案人，并说明理由。本案中，温泉派出所在接到田士和的报案后，通过调查得知，田士和的报案事项事实上属于其与杨家庄村委会因履行拆迁货币补偿协议所产生的纠纷，并不存在违法行为，亦不构成治安案件。在此情形下，温泉派出所出警民警告知田士和找拆迁腾退指挥部协商解决。综上可知，温泉派出所在接到田士和的报警后，已经履行了出警、调查和告知职责，田士和提出的要求确认温泉派出所出警后未出具《接受行政案件回执单》的行为违法之诉讼主张缺乏法律和事实依据，本院不予支持。综上，一审法院判决驳回田士和的诉讼请求正确，本院应予维持。上诉人田士和提出的要求撤销一审判决等上诉主张缺乏事实及法律依据，本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持一审判决。二审案件受理费50元，由上诉人田士和负担（已交纳）。本判决为终审判决。审　判　长　赵　锋代理审判员　黄　薇代理审

根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第七十八条的规定，公安机关受理报案、控告、举报、投案后，认为属于违反治安管理行为的，应当立即进行调查；认为不属于违反治安管理行为的，应当告知报案人、控告人、举报人、投案人，并说明理由。本案中，温泉派出所在接到田士和的报案后，通过调查得知，田士和的报案事项事实上属于其与杨家庄村委会因履行拆迁货币补偿协议所产生的纠纷，并不存在违法行为，亦不构成治安案件。在此情形下，温泉派出所出警民警告知田士和找拆迁腾退指挥部协商解决。综上可知，温泉派出所在接到田士和的报警后，已经履行了出警、调查和告知职责，田士和提出的要求确认温泉派出所出警后未出具《接受行政案件回执单》的行为违

北京市第一中级人民法院行 政 判 决 书（2015）一中行终字第1072号上诉人（一审原告）田士和。委托代理人邬宏威，北京市海铭律师事务所律师。被上诉人（一审被告）北京市公安局海淀分局温泉派出所，住所地北京市海淀区温泉镇环山村12号。负责人窦立冬，政委。委托代理人成龙祥，男，北京市公安局海淀分局法制处民警。委托代理人彭嘉，男，北京市公安局海淀分局法制处民警。上诉人田士和因要求履行法定职责一案，不服……