民间借贷纠纷 (2017)桂09民终879号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。唐燕萍向余国全借款本金100000元,有余国全提供的转账凭证和个人交易明细查询以及双方互通信息证实,特别是借款后,经余国全向唐燕萍追索,唐燕萍偿还了借款30000元给余国全,故认定双方的借贷关系存在,权利义务明确,余国全请求归还借款本金70000元及支付利息,理由正当,证据充分,应予支持。唐燕萍主张本案借贷关系不存在,双方是互相帮助关系,不存在借贷关系,但借款后唐燕萍偿还了部份借款,同时在双方互通信息中唐燕萍也曾对本案的借款认可,且唐燕萍不能提供相关证据佐证其主张,故唐燕萍主张,证据不足,理由不充分,依法不予支持。为此,依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第二百零六条、第二百零七条、《最高人民法院关于人民法院审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第9条第(二)款、第29条第(一)款、最高人民法院《关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定,判决:一、唐燕萍返还借款本金人民币70000元给余国全;二、唐燕萍支付利息给余国全(利息计算办法:以借款本金70000元为基数,从2017年3月16日计起至本判决书确定履行期限最后一日止,按照年利率6%计算)。本案减半收取
摘要
合法的借贷关系受法律保护。唐燕萍向余国全借款本金100000元,有余国全提供的转账凭证和个人交易明细查询以及双方互通信息证实,特别是借款后,经余国全向唐燕萍追索,唐燕萍偿还了借款30000元给余国全,故认定双方的借贷关系存在,权利义务明确,余国全请求归还借款本金70000元及支付利息,理由正当,证据充分,应予支持。唐燕萍主张本案借贷关系不存在,双方是互相帮助关系,不存在借贷关系,但借款后唐燕萍偿还了部份借款,同时在双方互通信息中唐燕萍也曾对本案的借款认可,且唐燕萍不能提供相关证据佐证其主张,故唐燕萍主张,证据不足,理由不充分,依法不予支持。为此,依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第二百零六
正文(节选)
广西壮族自治区玉林市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)桂09民终879号上诉人(原审被告):唐燕萍,女,1985年1月1日出生,汉族,居民,住广西壮族自治区容县。委托诉讼代理人:梁深雯,男,容县容州镇法律服务所法律工作者。被上诉人(原审原告):余国全,男,1973年8月29日出生,汉族,干部,住广西壮族自治区容县。上诉人唐燕萍因与被上诉人余国全民间借贷纠纷一案,不服容县人民法院(2017)……