民间借贷纠纷 (2017)京03民终2084号
裁判要旨
债务应当清偿。根据已查明的事实,2013年6月27日,孙猛向李立娜出具欠条一张,承诺与李立娜共同偿还信用卡欠款44 000元,双方各承担一半,孙猛每月支付李立娜1000元直至还清。对于孙猛所述该欠条系酒后争吵情况下而出具的抗辩意见,因未提供相应证据予以证明,法院不予采信,现法院认可该欠条的真实性、合法性和关联性。孙猛应依约偿还李立娜欠款本金22 000元。 本案中,双方对于孙猛已偿还欠款9900元部分无异议,对于2014年10月14日孙猛转账给李立娜2100元的款项性质存在争议。李立娜认可其中1100元系偿还本案欠款,其余1000元系支付其女抚养费,且在抚养费纠纷一案中予以扣除。孙猛主张2100元皆系偿还本案欠款。法院认为,李立娜与孙猛在其女抚养费纠纷一案民事调解书中已确认,孙猛尚欠其女自2013年7月至2015年12月的抚养费,且孙猛在第一次庭审中主张其中1000元系支付其女抚养费,第二次庭审变更陈述,李立娜作为债权人有权主张孙猛作为债务人还款的冲抵顺序,若孙猛认为该笔1000元未在抚养费纠纷一案中予以扣除,可另行提起诉讼,而不应在本案中一并处理。现法院认定孙猛转账支付2100元中的
摘要
债务应当清偿。根据已查明的事实,2013年6月27日,孙猛向李立娜出具欠条一张,承诺与李立娜共同偿还信用卡欠款44 000元,双方各承担一半,孙猛每月支付李立娜1000元直至还清。对于孙猛所述该欠条系酒后争吵情况下而出具的抗辩意见,因未提供相应证据予以证明,法院不予采信,现法院认可该欠条的真实性、合法性和关联性。孙猛应依约偿还李立娜欠款本金22 000元。 本案中,双方对于孙猛已偿还欠款9900元部分无异议,对于2014年10月14日孙猛转账给李立娜2100元的款项性质存在争议。李立娜认可其中1100元系偿还本案欠款,其余1000元系支付其女抚养费,且在抚养费纠纷一案中予以扣除。孙猛主张210
正文(节选)
北京市第三中级人民法院 民事判决书 (2017)京03民终2084号 上诉人(原审被告):孙猛,男,1980年7月15日出生,汉族,住北京市通州区。 被上诉人(原审原告):李立娜,女,1983年6月20日出生,汉族,住北京市通州区。 委托诉讼代理人:刘德勇(李立娜之表兄),男,1969年1月14日出生,汉族,住北京市西城区。 上诉人孙猛因与被上诉人李立娜民间借贷纠纷一案,不服北京市通州区人民法院(……