民间借贷纠纷 （2017）苏07民终3977号

合法的借贷关系受法律保护。赣榆区沙河镇竹林村村民委员会向朱孔党借款38700元，事实清楚，证据充分。朱孔党、赣榆区沙河镇竹林村村民委员会有约定利息的借款，按约定计息，未约定利息的借款，按年利率6%计息，均从起诉之日起计息，故对朱孔党要求赣榆区沙河镇竹林村村民委员会偿还借款38700元及利息的诉讼请求，一审法院予以支持。一审法院依据《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第二百零六条、第二百零七条之规定，判决：赣榆区沙河镇竹林村村民委员会应于判决发生法律效力之日起十日内向朱孔党支付借款本金38700元及利息（本金24700元，自2016年10月26日起至实际给付之日止，按年利率6%计算；本金14000元，自2016年10月26日起至实际给付之日止，按月利率15‰）。案件受理费770元，由赣榆区沙河镇竹林村村民委员会负担（朱孔党已预交，赣榆区沙河镇竹林村村民委员会应于判决生效之日起十日内将上述费用支付给朱孔党）。二审期间，赣榆区沙河镇竹林村村民委员会向本院提交朱孔党签名的付款凭证五份。证明赣榆区沙河镇竹林村村民委员会已归还朱孔党借款本息约26600元。朱孔党对赣榆区沙河镇竹林村村民委员会提交

合法的借贷关系受法律保护。赣榆区沙河镇竹林村村民委员会向朱孔党借款38700元，事实清楚，证据充分。朱孔党、赣榆区沙河镇竹林村村民委员会有约定利息的借款，按约定计息，未约定利息的借款，按年利率6%计息，均从起诉之日起计息，故对朱孔党要求赣榆区沙河镇竹林村村民委员会偿还借款38700元及利息的诉讼请求，一审法院予以支持。一审法院依据《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第二百零六条、第二百零七条之规定，判决：赣榆区沙河镇竹林村村民委员会应于判决发生法律效力之日起十日内向朱孔党支付借款本金38700元及利息（本金24700元，自2016年10月26日起至实际给付之日止，按年利率6%计算；本金140

江苏省连云港市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏07民终3977号上诉人（原审被告）：赣榆区沙河镇竹林村村民委员会，住所地连云港市赣榆区沙河镇竹园村。负责人：汪保君，该村委会主任。委托诉讼代理人：李家静，江苏盈喆律师事务所律师。被上诉人（原审原告）:朱孔党，男，1962年11月30日出生，汉族，居民，住连云港市赣榆区。委托诉讼代理人:顾绍建，连云港市赣榆区沙河法律服务所法律工作者。上诉人……