交通肇事 （2014）信刑终字第104号

被告人李某某驾驶安全设施不全、不符合技术标准的机动车上路行驶，对路面观察不力、遇情况采取措施不当，致使发生一人死亡的交通事故，且负交通事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪。辩护人提出被告人的行为构成自首的辩护意见，经查，事故发生后，并非被告人报警，被告人也无保护现场和抢救伤者的行为，故对该辩护意见，该院不予采纳。被告人到案后如实供述自己的犯罪事实，依法可以从轻处罚。被告人李某某符合社区矫正条件，对其可适用缓刑。判决：被告人李某某犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年。商城县人民检察院抗诉称，原判没有认定被告人李某某的自首情节错误，导致量刑不当，请求依法改判。原审被告人李某某及其辩护人辩解（护）称，其犯罪后自首是事实，请求依法改判。二审查明的事实和证据与一审基本相同。另查明，原审被告人李某某在驾车将被害人余某某撞倒后，下车查看被害人伤情，认为被害人已死亡，便步行到商城县公安局丰集派出所（其间围观群众中有人电话报警），称其是来投案的，并承认驾驶三轮车撞死了人。商城县交通警察大队干警勘查完现场后经询问得知李某某在丰集派出所询问室，遂到达丰集派出所将李某某口头传唤至该大队接受讯问，李某某如

被告人李某某驾驶安全设施不全、不符合技术标准的机动车上路行驶，对路面观察不力、遇情况采取措施不当，致使发生一人死亡的交通事故，且负交通事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪。辩护人提出被告人的行为构成自首的辩护意见，经查，事故发生后，并非被告人报警，被告人也无保护现场和抢救伤者的行为，故对该辩护意见，该院不予采纳。被告人到案后如实供述自己的犯罪事实，依法可以从轻处罚。被告人李某某符合社区矫正条件，对其可适用缓刑。判决：被告人李某某犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年。商城县人民检察院抗诉称，原判没有认定被告人李某某的自首情节错误，导致量刑不当，请求依法改判。原审被告人李某某及其辩护人辩解（

河南省信阳市中级人民法院刑 事 判 决 书（2014）信刑终字第104号抗诉机关商城县人民检察院。原审被告人李某某，男，汉族，文盲，农民。辩护人曾某，女，汉族，农民，系原审被告人李某某的妹妹。原审被告人李某某犯交通肇事罪一案，商城县人民法院于2014年1月24日作出（2014）商刑初字第4号刑事判决。宣判后，商城县人民检察院提起抗诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。信阳市人民检察院指派代理……