机动车交通事故责任纠纷 （2018）辽07民终730号
裁判要旨
行为人因过错侵害他人民事权益，应承担侵权责任。本案事故车辆在被告中国人民财产保险股份有限公司锦州市分公司交有强险及商业三者险100万元，且在保险期内。我国相关法律规定，同时投保机动车交强险和商业三者险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，应先由承保交强险的保险公司在责任限额内予以赔偿，不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同赔偿。据此，原告的总损失292052.2元，应由被告中国人民财产保险股份有限公司锦州市分公司在强制险限额内赔偿12万元，余款172052.2元应由被告中国人民财产保险股份有限公司锦州市分公司在商业三者险限额内按被告马辉在此起事故中的责任比例赔偿。而现在原告实际损失额应从292052.2元中再扣除被告马辉已垫付的3.5万元，现实际为257052.2元。对该257052.2元应由被告中国人民财产保险股份有限公司锦州市分公司在强制险限额内赔偿12万元，余款137052.2元应由被告中国人民财产保险股份有限公司锦州市分公司在商业三者险限额内赔偿，因该案中被告马辉承担事故主要责任即70%，据此商业三者险内的赔偿数额应为137052.2元×70
摘要
上诉人中国人民财产保险股份有限公司锦州市分公司与被上诉人符静君、马辉原审被告锦州诚实运输有限公司松山分公司机动车交通事故责任纠纷一案二审终审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
辽宁省锦州市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）辽07民终730号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司锦州市分公司，住所地锦州市古塔区。负责人：赵枫，该公司总经理。委托诉讼代理人：赵子刚，辽宁永字律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：符静君，女，1957年10月11日出生，满族，工人，现住北镇市。委托诉讼代理人：杜健（符静君之子），1987年9月2日出生，满族，无职业，现住北镇市……