民间借贷纠纷 （2016）鲁09民终1193号

合法的债务应当清偿。我国法律规定：借款的利息不得预先在本金中扣除。利息预先在本金中扣除的，应当按照实际借款数额返还借款并计算利息。关于本案的借款数额，虽然原告张文坛与被告张义军签订的借款协议约定的借款数额为500000元，被告张义军向原告张文坛出具的收条中注明的借款数额亦为500000元，但通过银行卡交易明细看，原告张文坛实际向被告张义军交付的借款金额为480000元，对此原告当庭亦予以认可，故本案的借款数额应当为480000元。现原告张文坛要求被告张义军偿还借款本金480000元，该主张事实清楚，证据充分，符合法律规定，原审法院依法予以支持。被告张义军主张其为泰安广大化工机械有限公司的财务经理，借款行为系职务行为，但其未向法院提交充分证据予以证实，对此主张原审法院依法不予支持。涉案借款发生于被告张义军和被告路月霞婚姻关系存续期间，故该债务应依法认定为夫妻共同债务，被告路月霞对该债务应承担共同清偿责任。因原、被告在借款协议中未约定借款利息，原告主张双方口头约定月息4分，被告张义军予以否认，原告关于利息的主张，可自借款期限届满之次日起，按照中国人民银行公布的同期同类人民币银行贷款利率计算

合法的债务应当清偿。我国法律规定：借款的利息不得预先在本金中扣除。利息预先在本金中扣除的，应当按照实际借款数额返还借款并计算利息。关于本案的借款数额，虽然原告张文坛与被告张义军签订的借款协议约定的借款数额为500000元，被告张义军向原告张文坛出具的收条中注明的借款数额亦为500000元，但通过银行卡交易明细看，原告张文坛实际向被告张义军交付的借款金额为480000元，对此原告当庭亦予以认可，故本案的借款数额应当为480000元。现原告张文坛要求被告张义军偿还借款本金480000元，该主张事实清楚，证据充分，符合法律规定，原审法院依法予以支持。被告张义军主张其为泰安广大化工机械有限公司的财务经

山东省泰安市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鲁09民终1193号上诉人（原审被告）张义军。委托代理人苑承林，泰安岱岳方正法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）张文坛。委托代理人孙小祯，山东秉真律师事务所律师。原审被告路月霞，系上诉人张义军之妻。委托代理人苑承林，泰安岱岳方正法律服务所法律工作者。上诉人张义军因民间借贷纠纷一案，不服肥城市人民法院（2015）肥民初字第2602号民事判决……