生命权、健康权、身体权纠纷 (2015)亳民一终字第00213号
裁判要旨
侵害公民身体造成伤害的,应当赔偿医疗费、因误工减少的收入等费用。本案中,魏廷芹因琐事与李利发生争执,后在互相厮打中,双方均被对方不同程度致伤,故对魏廷芹要求李利赔偿医疗费、护理费、误工费、伙食补助费、交通费的诉讼请求予以支持;对李利要求魏廷芹赔偿医疗费、护理费、误工费、伙食补助费、交通费的诉讼请求亦予以支持。魏廷芹的经济损失为:医疗费25073.97元(2906.30元+21506.27元+661.40元);误工费11665.05元(95天×122.79元/天);护理费9266.30元(95天×97.54元/天);伙食补助费1900元(95天×20元/天);交通费285元(95天×3元/天);因本案给魏廷芹在精神上造成一定的痛苦,根据双方的过错程度,酌情认定精神抚慰金2000元,以上费用合计50190.32元。李利的经济损失为:医疗费2037.99元(890.10元+275元+70元+3.5元+30元+594.39元+175元);误工费245.58元(2天×122.79元/天);护理费195.08元(2天×97.54元/天);伙食补助费40元(2天×20元/天);交通费6元(2天×3元
摘要
侵害公民身体造成伤害的,应当赔偿医疗费、因误工减少的收入等费用。本案中,魏廷芹因琐事与李利发生争执,后在互相厮打中,双方均被对方不同程度致伤,故对魏廷芹要求李利赔偿医疗费、护理费、误工费、伙食补助费、交通费的诉讼请求予以支持;对李利要求魏廷芹赔偿医疗费、护理费、误工费、伙食补助费、交通费的诉讼请求亦予以支持。魏廷芹的经济损失为:医疗费25073.97元(2906.30元+21506.27元+661.40元);误工费11665.05元(95天×122.79元/天);护理费9266.30元(95天×97.54元/天);伙食补助费1900元(95天×20元/天);交通费285元(95天×3元/天);
正文(节选)
安徽省亳州市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)亳民一终字第00213号上诉人(原审被告,反诉原告):李利,女,1979年9月21日出生,汉族,市民,住安徽省亳州市谯城区。委托代理人:孟广华,亳州市谯城区魏岗法律服务所法律工作者。被上诉人(原审原告,反诉被告):魏廷芹,女,1948年9月14日出生,汉族,市民,住安徽省亳州市谯城区。委托代理人:王慎龙,安徽亳乐律师事务所律师。上诉人李利因与被……