提供劳务者受害责任纠纷 (2014)宁民三终字第160号

案号
(2014)宁民三终字第160号
法院
青海省西宁市中级人民法院
案由
提供劳务者受害责任纠纷
年份
2014
地域
青海省西宁市
裁判日期
2014-03-19

裁判要旨

王桂英与张义祥经口头协商,由王桂英提供劳务,张义祥每日支付工资130元,二人之间已形成劳务关系。王桂英在从事具有危险性的工种时应当尽到必要的安全注意义务,而其在从事该项工作前未经过相关培训,在其进行加料作业时,未将容易被缠住的腻子袋取下或进行必要的处理,并在用来搅拌的冲击钻没有完全静止时便向桶中加料,导致事故发生,王桂英对事故的发生有一定的过错。张义祥作为接受劳务者对王桂英提供劳务的活动未尽到安全注意和劳动保护的义务,应当承担事故的主要责任。结合双方的过错,张义祥在70%的责任范围内承担赔偿责任。王桂英向本院提交医疗机构专用发票8张,共计金额635.2元,予以确认,其提交的大通县景阳镇医疗室处方以及青海省新绿洲医药连锁有限公司收款凭证均不是国家税务机关监制的正式票据,不予认可。王桂英虽未住院治疗,但其已构成十级伤残,护理费1200元应予支持。误工费以其主张的每日130元计算为8060元(62天×130元)。伤残赔偿金为10728.76元。王桂英未完成一天的工作,张义祥应当支付其剩余的25元工资。王桂英因伤就医必然发生交通费用,交通费40元为宜。鉴定费认定为票面金额900元。以上赔偿总额

摘要

王桂英与张义祥经口头协商,由王桂英提供劳务,张义祥每日支付工资130元,二人之间已形成劳务关系。王桂英在从事具有危险性的工种时应当尽到必要的安全注意义务,而其在从事该项工作前未经过相关培训,在其进行加料作业时,未将容易被缠住的腻子袋取下或进行必要的处理,并在用来搅拌的冲击钻没有完全静止时便向桶中加料,导致事故发生,王桂英对事故的发生有一定的过错。张义祥作为接受劳务者对王桂英提供劳务的活动未尽到安全注意和劳动保护的义务,应当承担事故的主要责任。结合双方的过错,张义祥在70%的责任范围内承担赔偿责任。王桂英向本院提交医疗机构专用发票8张,共计金额635.2元,予以确认,其提交的大通县景阳镇医疗室处

正文(节选)

青海省西宁市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)宁民三终字第160号上诉人(原审被告)张义祥。被上诉人(原审原告)王桂英。上诉人张义祥因提供劳务者受害责任纠纷一案,王桂英于2013年12月16日向大通回族土族自治县人民法院提起诉讼,要求:1、依法判令张义祥赔偿王桂英医疗费2184元、工资25元、护理费2400元、交通费100元、鉴定费900元、误工费8060元以及伤残赔偿金10728.76元……