生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）辽阳民一终字第00174号

饲养动物造成他人损害时，动物饲养人或管理人应当承担民事责任。本案中，董玉怀饲养的狗未采取有效的防范措施，导致王秀琴被咬伤，且董玉怀并未提供王秀琴存在过错的证据，故董玉怀作为狗的饲养人应当承担全部的民事责任，赔偿王秀琴的全部损失。关于王秀琴请求董玉怀赔偿的医药费4973.25元问题，根据司法鉴定意见王秀琴不在合理治疗范围内的用药及检查费用为895.60元，故董玉怀应赔偿4973.25元-895.60元=4077.65元，超出部分法院不予支持。关于王秀琴请求董玉怀赔偿的误工费6600元问题，根据王秀琴提供的工资表及证实，王秀琴的误工损失应为（3080元＋3000元＋3080元）÷92天×43天＝4281.30元，超出部分不予支持。关于王秀琴请求董玉怀赔偿的护理费4050元问题，根据王秀琴提供的护理人员的工资表及证实，护理费应为（2780元＋2700元＋2780元）÷92天×43天＝3860.65元，超出部分不予支持。关于王秀琴请求董玉怀赔偿的交通费210元问题，王秀琴未提供交通票据但考虑交通费实际发生情况，酌定为3元×43天=129元，超出部分不予支持。关于王秀琴请求董玉怀赔偿的伙食补助费

饲养动物造成他人损害时，动物饲养人或管理人应当承担民事责任。本案中，董玉怀饲养的狗未采取有效的防范措施，导致王秀琴被咬伤，且董玉怀并未提供王秀琴存在过错的证据，故董玉怀作为狗的饲养人应当承担全部的民事责任，赔偿王秀琴的全部损失。关于王秀琴请求董玉怀赔偿的医药费4973.25元问题，根据司法鉴定意见王秀琴不在合理治疗范围内的用药及检查费用为895.60元，故董玉怀应赔偿4973.25元-895.60元=4077.65元，超出部分法院不予支持。关于王秀琴请求董玉怀赔偿的误工费6600元问题，根据王秀琴提供的工资表及证实，王秀琴的误工损失应为（3080元＋3000元＋3080元）÷92天×43天＝4

辽宁省辽阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）辽阳民一终字第00174号上诉人（原审被告）：董玉怀，男，1966年8月23日出生，汉族，纸箱厂厂长。委托代理人：解丽春，辽阳市白塔区站前法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：王秀琴，女，1953年1月4日出生，汉族，辽阳县小屯水泥制品厂职工。委托代理人：耿坤，辽宁文正律师事务所律师。原审原告王秀琴与原审被告董玉怀身体权纠纷一案，辽阳市文……