机动车交通事故责任纠纷 （2018）豫14民终1858号
裁判要旨
公民的生命健康权受法律保护，因生命、健康、财产遭受侵害，赔偿权利人有权请求赔偿义务人赔偿财产损失和精神损害，肖安兰因此事故造成的损失符合法律规定的部分应予支持。因涉案车辆在富德财险河南分公司投保有交强险，在太平财险商丘分公司投保有商业三者险，事故发生在保险期间内，故上述二保险公司应在保险限额内承担相应的赔偿责任。肖安兰的各项损失数额为：1、医疗费12379元；2、住院伙食补助费80元/天×25天=2000元；3、营养费20元/天×25（天数）=500元；4、残疾赔偿金29557.86元/年×20年×10%=59115元；5、护理费33857元/年÷365天×25天×2人+33857元/年÷365天×60天=10204元；6、精神抚慰金3000元；7、鉴定费1300元；8、交通费250元；9、误工费29557.86元/年÷365天×120天=9717元；10、车损910元；11、评估费100元。上述1-3项共计14879元，4-11项共计84596元，1-11项共计99475元。富德财险河南分公司应在交强险医疗费限额内赔偿肖安兰医疗费、营养费、住院伙食补助费10000元，在交强险伤残赔偿
摘要
富德财产保险股份有限公司河南分公司、肖安兰机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
河南省商丘市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）豫14民终1858号上诉人（原审被告）：富德财产保险股份有限公司河南分公司，住所地：河南省郑州市郑东新区，统一社会信用代码：914101003493983305。负责人：李文勉，该公司总经理。委托诉讼代理人：韩帅，男，汉族，1984年10月21日出生，系该公司员工。被上诉人（原审原告）：肖安兰，女，汉族，1962年7月15日出生，住江苏省江都市……