(2015)浙金执异字第6号
裁判要旨
根据《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定(试行)》第76条之规定,“被执行人为无法人资格的私营独资企业,无能力履行法律文书确定的义务的,人民法院可以裁定执行该独资企业业主的其他财产。”在申请执行人浙XX牧贸易有限公司与被执行人兰溪市厚仁华联布厂委托合同纠纷一案中,被执行人兰溪市厚仁华联布厂为无法人资格的个人独资企业,无能力履行生效法律文书确定的义务,而第三人潘瑞云系该独资企业的投资人,法院可依法执行潘瑞云的其他财产。故申请执行人浙XX牧贸易有限公司申请追加潘瑞云为(2015)浙金执民字第249号案件被执行人的请求于法有据,本院予以支持。依照《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定(试行)》第76条的规定,裁定如下:追加潘瑞云为(2015)浙金执民字第249号案件的被执行人。如不服本裁定,可以自本裁定送达之日起十日内向浙江省高级人民法院申请复议。审 判 长 郭召军审 判 员 柳维元审 判 员 高丽霞二〇一五年七月十五日代书记员 吴旭晖 来自:www.
摘要
根据《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定(试行)》第76条之规定,“被执行人为无法人资格的私营独资企业,无能力履行法律文书确定的义务的,人民法院可以裁定执行该独资企业业主的其他财产。”在申请执行人浙XX牧贸易有限公司与被执行人兰溪市厚仁华联布厂委托合同纠纷一案中,被执行人兰溪市厚仁华联布厂为无法人资格的个人独资企业,无能力履行生效法律文书确定的义务,而第三人潘瑞云系该独资企业的投资人,法院可依法执行潘瑞云的其他财产。故申请执行人浙XX牧贸易有限公司申请追加潘瑞云为(2015)浙金执民字第249号案件被执行人的请求于法有据,本院予以支持。依照《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题
正文(节选)
浙江省金华市中级人民法院执 行 裁 定 书(2015)浙金执异字第6号申请执行人:浙XX牧贸易有限公司。法定代表人:毛雨亭。被执行人:兰溪市厚仁华联布厂。法定代表人:潘瑞云。第三人:潘瑞云。本院在执行申请执行人浙XX牧贸易有限公司与被执行人兰溪市厚仁华联布厂委托合同纠纷一案中,申请执行人浙XX牧贸易有限公司向本院申请追加第三人潘瑞云为(2015)浙金执民字第249号案件的被执行人。本院受理后,依法……