交通肇事 （2017）冀04刑终159号

被告人申现军驾驶机动车上路行驶，违反道路运输管理法规，未降低行驶速度；未按照操作规范安全驾驶，发生交通事故，造成一人死亡的重大交通事故，且负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪。被告人申现军除承担刑事责任外，还应承担民事赔偿责任。被告人申现军在事故发生后，主动报警和拨打120电话抢救伤者，系自首，可从轻处罚。被告人申现军驾驶的冀Ｄ×××××号捷达牌出租车在附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份有限公司邯郸市分公司投保了交强险，其应在交强险死亡赔偿限额110000元和医疗费赔偿限额10000元内承担赔偿责任。附带民事诉讼原告人要求赔偿精神抚慰金，因无法律依据，不予支持；附带民事诉讼原告人要求赔偿停尸费，因该项费用已包括在丧葬费中，不再重复赔偿；要求赔偿办理丧葬事宜支出的交通费，因没有提交相应证据，不予支持；要求赔偿附带民事诉讼原告人要求赔偿对张某妻子王培兰的被抚养人生活费，因无法律依据，故对该诉讼请求，不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第三十六条、第六十七条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于适用＜中华

被告人申现军驾驶机动车上路行驶，违反道路运输管理法规，未降低行驶速度；未按照操作规范安全驾驶，发生交通事故，造成一人死亡的重大交通事故，且负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪。被告人申现军除承担刑事责任外，还应承担民事赔偿责任。被告人申现军在事故发生后，主动报警和拨打120电话抢救伤者，系自首，可从轻处罚。被告人申现军驾驶的冀Ｄ×××××号捷达牌出租车在附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份有限公司邯郸市分公司投保了交强险，其应在交强险死亡赔偿限额110000元和医疗费赔偿限额10000元内承担赔偿责任。附带民事诉讼原告人要求赔偿精神抚慰金，因无法律依据，不予支持；附带民事诉讼原告人要求赔

河北省邯郸市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）冀04刑终159号原公诉机关河北省磁县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）王培兰，女，1950年9月15日出生，汉族，小学文化，住址邯郸市邯山区，系本案被害人张某妻子。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）张长亮，男，1979年8月25日出生，汉族，初中文化，住址邯郸市邯山区，系本案被害人张某之子。上诉人（原审附带民事诉讼原告……