交通肇事 （2019）鲁07刑终423号

被告人赵浩违反道路交通安全法规，违章驾车，发生重大交通事故，致一人死亡，负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪，应予刑罚。赵浩自愿认罪，如实供述犯罪事实，可从轻处罚。由于赵浩的犯罪行为给附带民事诉讼原告人孙某造成的经济损失，应在法律规定的范围内予以赔偿。附带民事诉讼原告人主张的医疗费，符合法律规定，予以支持；主张的误工费、护理费应按照住院天数计算。赵浩驾驶的鲁鲁ＱＥ35**小型普通客车在附带民事诉讼被告人华安财保临沂中心支公司投有机动车交通事故商业保险，附带民事诉讼原告人孙某作为乘员，附带民事诉讼被告人华安财产保险股份有限公司临沂中心支公司应在机动车交通事故商业保险乘员（乘客）座位险赔偿限额内予以赔偿。附带民事诉讼被告人华安财保临沂中心支公司提出，因被告人赵浩醉酒驾驶机动车，根据保险合同约定属于责任免除。因该条款属格式条款，附带民事诉讼被告人华安财保临沂中心支公司未提供证据证明对上述格式条款已尽合理提示及说明义务，该条款没有约束力。附带民事诉讼原告人孙某放弃对被告人赵浩的赔偿请求，仅要求追究附带民事诉讼被告人华安财保临沂中心支公司的保险赔偿责任，是对自己诉讼权利的处分，符合法律规定。

被告人赵浩违反道路交通安全法规，违章驾车，发生重大交通事故，致一人死亡，负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪，应予刑罚。赵浩自愿认罪，如实供述犯罪事实，可从轻处罚。由于赵浩的犯罪行为给附带民事诉讼原告人孙某造成的经济损失，应在法律规定的范围内予以赔偿。附带民事诉讼原告人主张的医疗费，符合法律规定，予以支持；主张的误工费、护理费应按照住院天数计算。赵浩驾驶的鲁鲁ＱＥ35**小型普通客车在附带民事诉讼被告人华安财保临沂中心支公司投有机动车交通事故商业保险，附带民事诉讼原告人孙某作为乘员，附带民事诉讼被告人华安财产保险股份有限公司临沂中心支公司应在机动车交通事故商业保险乘员（乘客）座位险赔偿限额

山东省潍坊市中级人民法院 刑 事 附 带 民 事 裁 定 书 (2019)鲁07刑终423号 原公诉机关山东省临朐县人民检察院。 上诉人（原审附带民事诉讼被告人）华安财产保险股份有限公司临沂中心支公司。住所地：临沂市经济开发区沂河路**金科财税大厦。 负责人钱冰，总经理。 诉讼代理人邢晓斐、张龙，该公司职工。 原审附带民事诉讼原告人孙某，男，1998年1月25日出生，汉族，无业，住山东省临朐县。 ……